La mayoría de los estudiosos de la pena de orientación liberal afirman actualmente que la protección de la sociedad constituye el fin de la misma. Este punto de vista, que puede ser considerado como producto de un cambio cultural general, no deja de ser en buena medida determinado por el crecimiento, en las últimas décadas, de los estudios sicológicos, psiquiátricos y sociológicos acerca del delincuente. Aquellos que sostienen este enfoque se inclinan a estimar la pena, y sobre todo el tratamiento penal, como algo que debe ser adoptado luego de un estudio no emocional y científico del problema; se piensa en medios gracias a los cuales la defensa social puede ser llevada a cabo: investigación de las causas del delito que posibilite una eliminación efectiva de los factores criminógenos, la rehabilitación o segregación -quizás, inclusive el exterminio- de los delincuentes sobre la base de considerar científicamente las posibilidades de reincorporarlos a la vida social como miembros útiles de la comunidad. El resultado -la defensa social- es percibido como fin, diferente en su esencia a la venganza y a la retribución, entendidas ambas como características de la pena en el pasado y sobrevivientes en alguna medida en el derecho penal de nuestra época.
I. INTRODUCCIÓN
II. CONDICIONES SOCIALES Y EJECUCIÓN PENAL EN LA BAJA EDAD MEDIA
1. “Penances” y penas pecuniarias
2. El desarrollo social en la Edad Media
3. El derecho penal y el surgimiento del capitalismo
III. MERCANTILISMO Y SURGIMIENTO DE LA PENA DE PRISIÓN
1. El mercado de trabajo y el Estado
2. Diferentes etapas en el tratamiento de los pobres
3. El surgimiento de las casas de corrección
IV. CAMBIOS EN LAS FORMAS DE LA PENA
1. Las galeras
2. Orígenes históricos de la deportación de criminales
3. La evolución del sistema carcelario
V. LA ÉPOCA DEL ILUMINISMO: DESARROLLO DE LA TEORÍA Y EL DERECHO PENAL
VI. LA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL: CONSECUENCIAS EN LA POLÍTICA SOCIAL Y PENAL
1. El fin de la política social mercantilista
2. El incremento de la criminalidad y sus efectos sobre la teoría y práctica de la pena
3. Nuevos fines y métodos en la administración carcelaria
4. La nueva actitud hacia el trabajo carcelario
VII. ABOLICIÓN DE LA PENA DE DEPORTACIÓN
1. La deportación hacia Australia
2. La práctica de la deportación en otros países
VIII. EL FRACASO DEL AISLAMIENTO CELULAR
1. El aislamiento celular en Estados Unidos
2. El aislamiento celular en Europa
IX. LA REFORMA CARCELARIA MODERNA Y SUS LÍMITES
1. El aumento del nivel de vida de las clases inferiores y sus efectos sobre la política criminal
2. Resultados y límites de la reforma carcelaria
3. La guerra mundial
4. La situación en la posguerra
X. LA FUNCIÓN DE LA PENA PECUNIARIA EN LA PRÁCTICA PENAL RECIENTE
XI. NUEVAS TENDENCIAS EN LA POLÍTICA PENAL DURANTE EL PERÍODO FASCISTA
XII. POLÍTICA PENAL Y CIFRAS DE LA CRIMINALIDAD
XIII. CONCLUSIÓN
EPÍLOGO A LA EDICIÓN CASTELLANA
Por Emilio García Méndez
Para releer a Rusche y Kirchheimer en América Latina
I. Los “Libros” de Rusche y Kirschheimer
II. La apertura del debate
III. La política de desapariciones en Argentina
IV. Pena y estructura social en América Latina
V. Destrucción social y “pena” de desaparición
VI. Conclusión
