El presente texto ofrece un tratamiento resumido de los principales temas de la parte general del derecho penal chileno. Su contenido resulta especialmente útil para jueces y jueces que diariamente deben enfrentarse a decisiones complejas en materia penal, sin embargo, su valor trasciende este ámbito, convirtiéndose en una herramienta clave para fiscales, defensores, abogados litigantes y académicos que buscan una aproximación clara y precisa a las categorías fundamentales de la dogmática penal.
La estructura de cada acápite se compone de cuatro partes: una breve introducción para ubicarse en la geografía del lenguaje jurídico-penal y además tener presente la relevancia práctica de la categoría en cuestión; la selección y exposición de algún caso emblemático donde se haya ventilado el punto; una síntesis apretada de las explicaciones ofrecidas por la doctrina y jurisprudencia al respecto, y, a modo de cierre, una propuesta del camino a seguir para abordar la cuestión, sin pronunciarse acerca de la solución de fondo.
No se trata, entonces, de un manual, sino solo de una herramienta que sirve para reintroducirse en el lenguaje conceptual de la dogmática jurídico-penal y así favorecer una mejor fundamentación de las decisiones en la siempre delicada tarea de ejercer jurisdicción en asuntos penales.
PARTE 1
RELACIÓN DE CAUSALIDAD E IMPUTACIÓN OBJETIVA
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Casos paradigmáticos
2.1. Causalidad: síntesis del Caso ADN
2.2. Imputación objetiva: síntesis del caso Johnny H
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
3.1. Relación de causalidad
3.2. Imputación objetiva
4. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 2
DOLO O CULPA: EN PARTICULAR, DOLO EVENTUAL
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Dolo o imprudencia: síntesis del caso “bebé llorón”
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
3.1. El dolo
3.2. Clasificación del dolo
3.3. La culpa o imprudencia
4. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 3
CAUSALES DE JUSTIFICACIÓN: LEGÍTIMA DEFENSA Y ARTÍCULO 10 NÚMERO 10 CP
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Legítima defensa: síntesis del caso “Panguipulli”
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
3.1. Legítima defensa
3.2. Causales de justificación: artículo 10 número 10 CP
4. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 4
ERROR DE TIPO O ERROR DE PROHIBICIÓN: A PROPÓSITO DEL ERROR ACERCA DEL PRESUPUESTO FÁCTICO DE UNA CAUSA DE JUSTIFICACIÓN
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Error de prohibición: síntesis del caso “Comercial Antivero”
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
4. Propuesta de un método de solución para el problema
PARTE 5
IMPUTABILIDAD Y EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD PENAL: EN PARTICULAR, LAS REGLAS DE INEXIGIBILIDAD DE OTRA CONDUCTA
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Inexigibilidad de otra conducta: síntesis del caso “Karina”
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
3.1. Imputabilidad
3.2. Inimputabilidad
A) La “locura o demencia”
B) La privación total de razón (artículo 10 número 1 segunda parte)
C) La minoría de edad
3.3. Eximentes de responsabilidad penal: en particular, las reglas de inexigibilidad de otra conducta
A) Fuerza irresistible (artículo 10 número 9 primera parte)
B) Miedo insuperable (artículo 10 número 9 segunda parte)
C) Estado de necesidad exculpante (artículo 10 número 11)
D) Obediencia debida y encubrimiento de parientes
4. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 6
ITER CRIMINIS Y GRADOS DE EJECUCIÓN DEL DELITO: EN PARTICULAR, LA DISTINCIÓN ENTRE DELITO FRUSTRADO Y MERA TENTATIVA, POR UN LADO, Y LOS CRITERIOS PARA LA DETERMINACIÓN DEL PRINCIPIO DE EJECUCIÓN, POR EL OTRO
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Iter criminis: síntesis del caso “robo de vehículo”
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
4. Propuesta de método para la solución del problema
PARTE 7
AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN: CON ACENTO EN LOS PROBLEMAS DE DELIMITACIÓN ENTRE AUTORÍA MEDIATA E INDUCCIÓN Y ENTRE COAUTORÍA Y COMPLICIDAD POR EL OTRO
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Autoría y participación: síntesis del caso “La Quintrala”
A) Hecho uno
B) Hecho dos
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
4. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 8
CONCURSO DE DELITOS: CONCURSO REAL HETEROGÉNEO (ARTÍCULO 74 CP), CONCURSO REAL HOMOGÉNEO (ARTÍCULO 351 CPP), CONCURSO IDEAL Y MEDIAL (ARTÍCULO 75 CP)
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática y relevancia penológica
2. Caso paradigmático
2.1. Concursos de delitos: síntesis del caso N. Riffo
3. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
3.1. Delito continuado
3.2. Concurso real o material
3.3. Concurso real heterogéneo (artículo 74 CP)
3.4. Concurso real homogéneo (artículo 351 CPP)
3.5. Concurso ideal
3.6. Concurso medial
4. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 9
PANORAMA DE LAS CIRCUNSTANCIAS CALIFICANTES Y PRIVILEGIANTES, ASÍ COMO DE LAS AGRAVANTES Y ATENUANTES GENERALES
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática
2. Identificación de reglas y problemas: la cuestión del orden de aplicación de las reglas
2.1. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
2.2. Circunstancias atenuantes: generalidades
2.3. Circunstancias agravantes
3. Propuesta de un método para la solución del problema
PARTE 10
NUEVAS MODALIDADES DE DETERMINACIÓN DE LAS PENAS EN EL DERECHO NACIONAL
1. Coordenadas generales: ubicación sistemática
2. Síntesis de la doctrina y jurisprudencia selecta en la materia
2.1. Principios generales sobre determinación de la pena
2.2. Reglas relativas a los grados de ejecución y participación
2.3. Circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal
2.4. Determinación de la cuantía exacta
3. Propuesta de un método para la solución del problema
