Este segundo volumen de los “Comentarios Sistemáticos al Código Penal”, dedicado a los delitos de comisión culposos, es la continuación de la obra iniciada con el volumen que contiene tantos los conceptos introductorios de la teoría del delito como la exposición de las materias referidas a los delitos de comisión dolosos.
El autor ha presentado este trabajo expuesto en una forma distinta a la tradicional, y como un texto de referencia que aúna las explicaciones teóricas con el estudio del Código Penal, y con la exposición de sentencias destacadas de nuestros Tribunales de Justicia.
Este volumen está dedicado íntegramente a la adecuación típica de los delitos de comisión culposa. Incluye una introducción que comprende el análisis del sistema de los delitos culposos en el Código Penal chileno y la evolución doctrinaria del concepto de culpa.
Posteriormente, inicia el estudio de la tipicidad objetiva de los delitos culposos analizando los distintos conceptos de riesgo. Luego se adentra en los elementos del tipo objetivo culposo, en el concepto de deber de cuidado y en la infracción del deber de cuidado objetivo, para analizar después el verbo rector de la conducta, los sujetos, los objetos y el resultado. A continuación, dedica su atención a las concepciones de las teorías de la imputación objetiva y otros criterios de imputación de un resultado culposo a un autor, para luego referirse a las formas de culpa.
Finalmente, se analizan los elementos subjetivos del delito culposo, como parte de la tipicidad subjetiva, y el error de tipo en los delitos culposos. Se agregan estudios acerca de los problemas de imputación a la víctima, participación, iter criminis, concursos, y distinción entre dolo eventual y culpa.
1. Conceptos previos
2. El sistema de los delitos culposos en el Código Penal
2.1. El sistema mixto del Código Penal
2.1.1. Jurisprudencia
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 95006/2016. Recurso de Apelación. 4 de enero de 2017
2. I. Corte de Apelaciones de la Serena. Causa No 280/2015. 26 de junio de 2015
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 4073/1999 26 de septiembre de 2000
2.2. Los proyectos más recientes de reforma del Código Penal
2.2.1. Anteproyecto de 2013
2.2.2. Anteproyecto de 2015
2.2.3. Anteproyecto de 2018
2.2.4. Proyecto de 2022
3. Evolución doctrinaria del concepto de culpa
3.1. Las teorías causalistas psicológicas
3.2. Las teorías causalistas normativas
3.3. La culpa como infracción del deber de cuidado
3.3.1. La postura del finalista Welzel
3.3.2. La evolución finalista en Chile
3.4. La culpa como un supuesto de error
3.5. La explicación de la culpa como una cuestión exclusiva de imputación subjetiva
3.6. La explicación de la culpa como cuestión político-criminal
3.7. La explicación de la culpa como construcción normativa
4. La tipicidad objetiva culposa
4.1. Conceptos previos
4.1.1. Jurisprudencia. Conceptos previos. Infracción del deber de cuidado
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 2748/2003 Recurso de Casación. 7 de marzo de 2006
2. I. Corte de Apelaciones de Concepción. Causa No 188/2019.29 de marzo de 2019
3. I. Corte de Apelaciones de Punta Arenas. Causa No 164/2017. 20 de noviembre de 2017
4. I. Corte de Apelaciones de Valdivia. Causa No 262/2019. 30 de abril de 2019
5. I. Corte de Apelaciones de Valparaíso. Causa No 1271/2015. 7 de septiembre de 2015
4.2. El riesgo
4.2.1. Jurisprudencia. El riesgo
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 853/2003 Recurso de Casación. 10 de noviembre de 2005
2. I. Corte de Apelaciones de Talca. Causa No 1209/2019. 30-12-2019
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 146/2017. 6 de marzo de 2017
4. Excma. Corte Suprema. Causa No 3132/2003 Recurso de Casación. 14 de marzo de 2006
5. Excma. Corte Suprema. Causa No 3756/2007. 29 de enero de 2008
4.3. Elementos
4.3.1. Jurisprudencia. Elementos: previsibilidad
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 3132/2003 Recurso de Casación. 14 de marzo de 2006
4.3.2. La conducta culposa: infracción del deber de cuidado objetivo
4.3.2.1. Jurisprudencia. Infracción del deber de cuidado objetivo
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 1164/2008 Recurso de Casación. 31 de diciembre de 2008
2. Excma. Corte Suprema. Causa No 7070/2007 Recurso de Casación. 15 de septiembre de 2008
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 9/2003 Recurso de Casación. 19 de enero de 2005
4. Excma. Corte Suprema. Causa No 1270/2004 Recurso de Casación. 16 de agosto de 2006
5. Excma. Corte Suprema. Causa No 9694/2012 Recurso de Casación. 10 de julio de 2013
4.3.3. El verbo rector
4.3.4. Los sujetos
4.3.4.1. La persona jurídica como sujeto activo en el delito culposo y la responsabilidad de ciertas personas en relación con su rol en la empresa
4.3.5. Los objetos
4.3.6. El resultado
4.3.6.1. Jurisprudencia. Resultado
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 434/2008 Recurso de Casación. 4 de junio de 2008
2. Excma. Corte Suprema. Causa No 5063/2005 Recurso de Casación. 3 de julio de 2006
4.3.7. La imputación objetiva
4.3.7.1. Jurisprudencia. La imputación objetiva
1. Excma. Corte Suprema. Segunda Sala. Causa No 1318/2000 Recurso de Casación. 28 de junio de 2000
2. I. Corte de Apelaciones de Punta Arenas. Causa No 238/2019. Nulidad. 13-01-2020
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 7086/2009. Recurso de Casación. 19 de enero de 2012
4. Excma. Corte Suprema. Causa No 44905-2021. 04-08-2022
4.3.7.2. La teoría del riesgo, de Roxin
4.3.7.3. La teoría del ámbito de protección de la norma
4.3.7.4. La teoría de la evitabilidad
4.3.7.5. El principio de confianza
4.3.7.6. Jurisprudencia. Principio de confianza
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 1701/2004. Recurso de casación. 29 de agosto de 2006
4.3.8. Otros criterios
a. El modelo de la figura-baremo
b. Las autorizaciones administrativas
c. El valor social del riesgo
4.3.8.1. Jurisprudencia: Otros criterios
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 3132/2003 Recurso de Casación. 14 de marzo de 2006
2. Excma. Corte Suprema. Causa No 434/2008 Recurso de Casación. 4 de junio de 2008
4.4. Formas de culpa
4.4.1. Jurisprudencia. Formas de culpa
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 5063/2005 Recurso de Casación. 3 de julio de 2006
2. Excma. Corte Suprema. Causa No 16711/2017. Queja. 31 de octubre de 2017
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 81301-2021. Extradición Pasiva (Apelación de Sentencia). 12-11-2021
4. Excma. Corte Suprema. Causa No 97/2008 (Casación). 29 de mayo de 2008
5. I. Corte de Apelaciones de Punta Arenas. Causa No 164/2017. 20 de noviembre de 2017
6. I. Corte de Apelaciones de Punta Arenas. Causa No 118/2016. 24 de agosto de 2016
5. La tipicidad subjetiva
5.1. Introducción
5.2. Elementos cognitivos del tipo subjetivo
5.2.1. Jurisprudencia: Elementos cognitivos del tipo subjetivo
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 16945-2021, Recurso de Nulidad, de fecha 05.05.2021
5.2.2. Previsibilidad del resultado típico
5.2.3. Conocimiento del riesgo socialmente adecuado
5.3. Elemento volitivo del tipo subjetivo: especies de culpa
5.3.1. Jurisprudencia. Tipo subjetivo
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 39453-2021. 17-02-2022
5.3.2. La culpa consciente
5.3.3. La culpa inconsciente
5.3.3.1. Jurisprudencia: La culpa inconsciente
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 2882/2017 Recurso de Nulidad. 13 de marzo de 2017
2. Excma. Corte Suprema. Causa No 3132/2003 Recurso de Casación. 14 de marzo de 2006
6. El error de tipo en el delito culposo
7. La imputación a la víctima
7.1. Jurisprudencia. Imputación a la víctima
1. Excma. Corte Suprema, 3 de agosto de 1966. R. de D. y J., T. 63, 2a parte, secc. 4a, p. 200
2. I. Corte de Apelaciones de Talca, 23 de abril de 1970. R. de D. y J., T. 29, No 2, p. 164
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 1701/2004. Recurso de casación. 29 de agosto de 2006
4. I. Corte de Apelaciones de Punta Arenas. Causa No 238/2019. Nulidad. 13-01-2020
5. I. Corte de Apelaciones de Talca. Causa No 1209/2019. 30-12-2019
6. Excma. Corte Suprema. Causa No 16711/2017. Queja. 31 de octubre de 2017
8. La participación en los delitos culposos
8.1. Jurisprudencia: La participación en los delitos culposos
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 30641-2018. Queja. 20-03-2019
9. El iter criminis en los delitos culposos
10. El concurso en los delitos culposos
10.1. Jurisprudencia. El concurso de delitos culposos
1. I. Corte de Apelaciones de Santiago. 31 de julio de 1984, considerandos 15 a 18. Gaceta Jurídica No 49, p. 121
2. Excma. Corte Suprema. Causa No 185/2014. 4 de abril de 2014
11. La distinción entre dolo eventual y culpa
11.1. Jurisprudencia. La distinción entre dolo eventual y culpa
1. Excma. Corte Suprema. Causa No 16945-2021, Recurso de Nulidad, de fecha 05.05.2021
2. I. Corte de Apelaciones de Valdivia. Causa No 849/2019. 05-11-2019
3. Excma. Corte Suprema. Causa No 29891/2014. Recurso de Casación. 8 de octubre de 2015
4. Excma. Corte Suprema. Causa No 33238-2020. 26-05-2020
5. Excma. Corte Suprema. Causa No 19008/2017. 11 de julio de 2017
6. Excma. Corte Suprema. Causa No 7315/2015 Recurso de casación. 14 de diciembre de 2015
