La presente obra contiene la exposición sistemática y actualizada de los procedimientos civiles especiales de mayor utilización en el ejercicio profesional de los abogados ante los tribunales civiles.
Tras una introducción referida a los procedimientos especiales y sus problemas, se examinan los juicios posesorios, juicios sobre cuentas, el proceso de arrendamiento de predios urbanos, los procedimientos del D.L. N° 2.695 sobre regularización de la pequeña propiedad raíz, los procedimientos sancionatorios de la Ley General de Pesca y Acuicultura y recurso de protección, entre muchos otros.
Se agregan, además, dos de los procedimientos de aplicación más frecuentes ante los tribunales de familia: el procedimiento ordinario y el cumplimiento y ejecución de resoluciones judiciales pronunciadas por estos tribunales.
En esta segunda edición, algunos capítulos han sido corregidos o actualizados, en tanto que otros han sido ampliados, abarcando cuestiones que no fueron abordadas en la edición anterior.
Como siempre, los autores han colocado especial atención al empleo de la jurisprudencia más reciente y la doctrina especializada.
Las características de este texto, que recoge los aportes de los docentes que participaron en el Postítulo en Procedimientos Especiales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Concepción, la hacen una obra de utilidad para quienes se dedican al ejercicio de la profesión y para los jueces.
LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES Y SUS PROBLEMAS
Gonzalo Cortez Matcovich
I. Proceso y procedimiento
II. Los procedimientos especiales y las modalidades procesales
III. Ventajas y desafíos de los procedimientos especiales
IV. Adecuación procedimental
V. Problemas de interpretación
VI. Problemas de integración
EL PROCESO DE ARRENDAMIENTO DE PREDIOS URBANOS
Günther Besser Valenzuela
I. Regulación y normas aplicables
II. Ámbito de aplicación
III. Concepto y características
A. Proceso civil, declarativo y dispositivo
B. Proceso especial
C. Proceso plenario
IV. El objeto y los sujetos del proceso de arrendamiento de predios urbanos
A. El objeto del proceso y su importancia
B. El elemento objetivo del proceso de arrendamiento de predios urbanos
C. Pluralidad de objetos
D. Elemento subjetivo del proceso de arrendamiento de predios urbanos
V. Tribunal competente
A. Determinación de la competencia absoluta y relativa
B. ¿Es válida la cláusula arbitral?
VI. Procedimiento
A. Esquema del procedimiento de arrendamiento de predios urbanos
B. La demanda
C. Examen de admisibilidad y providencia del tribunal
D. Notificación de la demanda y su proveído
E. Requerimiento de juramento
F. El emplazamiento del demandado
G. La audiencia de rigor
H. Citación a oír sentencia
I. Terminación del proceso
VII. Régimen de impugnación
A. Recurso de apelación
B. Recurso de casación
VIII. Ejecución
IX. Medidas cautelares, en especial, la restitución anticipada del inmueble
X. Abandono del inmueble por parte del arrendatario
EL PROCEDIMIENTO MONITORIO DE ARRENDAMIENTO
Günther Besser Valenzuela
I. Regulación
II. Ámbito de aplicación y objeto del proceso
A. Acciones de arrendamiento
B. Acción de precario y de comodato precario
III. Etapas del procedimiento monitorio de arrendamiento
A. La demanda monitoria
B. Examen de admisibilidad
C. Admisión de la demanda y requerimiento monitorio
D. Notificación de la demanda y requerimiento de pago
E. Actitudes que puede asumir el demandado
IV. Término del procedimiento monitorio de arrendamiento
V. Recursos en el procedimiento monitorio de arrendamiento
VI. Ejecución en el procedimiento monitorio de arrendamiento
LOS INTERDICTOS O JUICIOS POSESORIOS SUMARIOS
Carlos Alejandro Hidalgo Muñoz
I. Generalidades
A. Las acciones posesorias
B. Los interdictos o juicios posesorios sumarios
C. Características de los interdictos posesorios
II. Cuestiones procesales de los interdictos o juicios posesorios
A. Jurisdicción
B. Competencia
C. Postulación y defensa
D. Reconvención
E. Acumulación de acciones
F. Acumulación de procesos
G. Medidas cautelares
H. Cosa juzgada
I. Indemnización de perjuicios
J. Condena en costas
K. Prueba de la posesión
III. Regulación procesal de los juicios posesorios
A. Juicios posesorio para mantener y recuperar la posesión
a. Tramitación
b. La demanda
c. Admisión de la demanda
d. La citación de las partes a la audiencia
e. Notificación de la demanda
f. Prueba testimonial
g. El comparendo de contestación, conciliación y de prueba
h. La sentencia
i. Los recursos
j. Reserva de acción
k. Ejecución de la sentencia
B. Denuncia de obra nueva
a. Tramitación
b. La demanda
c. Su proveído
d. Notificación
e. El comparendo
f. Sentencia
g. Los recursos
h. Efectos de la sentencia
C. La denuncia de obra ruinosa
a. Tramitación
b. Supuestos de la denuncia
c. Providencia recaída en la demanda
d. Notificación de la demanda
e. La inspección personal
f. La sentencia
g. Los recursos
h. Efectos de la sentencia
i. Ejecución de la sentencia que acoge el interdicto
D. Los interdictos especiales
JUICIOS DE CUENTAS
Carlos Alejandro Hidalgo Muñoz
I. Generalidades
II. Juicios relacionados con la obligación de rendir cuenta
1. Juicio declarativo sobre cuentas
2. Juicio sobre cuentas
3. Juicio ejecutivo sobre cuentas
4. Juicio ejecutivo posterior al sobre cuentas
III. Juicios sobre cuentas
A. Concepto
B. Reglamentación
C. Juez competente
D. Momento o trámite procesal en que se inicia la competencia arbitral forzosa
E. Formas como puede comenzar el juicio de cuentas
PROCEDIMIENTO ORDINARIO DE MENOR CUANTÍA
Hugo Tapia Elorza
I. Regulación legal del procedimiento
II. Aplicación del procedimiento
III. Competencia para conocer del juicio ordinario de menor cuantía
IV. Características del procedimiento
1. Se trata de un procedimiento de tramitación más breve que la que reviste su similar de mayor cuantía
2. Es un procedimiento extraordinario
3. Tiene una aplicación general
4. Es un procedimiento declarativo
5. Es un procedimiento escrito
6. Presenta una estructura procedimental similar a la del juicio ordinario de mayor cuantía
7. Es un procedimiento de doble instancia
V. Reglas legales para tramitar el juicio ordinario de menor cuantía
A. Generalidades
B. Particularidades que reviste esta tramitación
JUICIO ORDINARIO DE MÍNIMA CUANTÍA
Andrés Norberto Cruz Carrasco
I. Regulación legal
II. Conceptos previos
III. Competencia
IV. Características
V. Procedimiento
A. Legitimación
B. Notificación
C. Facultades del mandatario
D. Abandono de procedimiento
E. Demanda
F. Comparendo de estilo
G. Acta
H. Resoluciones
I. Régimen probatorio
J. Los incidentes
K. Medidas para mejor resolver
L. La sentencia definitiva
M. Las costas
VI. Régimen de recursos
A. Recurso de apelación
B. El recurso de casación
JUICIO DE HACIENDA
Andrés Norberto Cruz Carrasco
I. Regulación legal
II. Conceptos previos
III. Requisitos
IV. Representación y defensa judicial del Fisco
V. Competencia
A. Tribunal competente
B. Pluralidad de domicilios
VI. Procedimiento
A. Se tramita siempre por escrito
B. Omisión de los escritos de réplica y dúplica, dejando sin aplicación procedimientos de menor y mínima cuantía
C. Conciliación
D. Procede el trámite de la consulta
E. Se establecen reglas especiales para el cumplimiento de las sentencias que condenan al Fisco
VII. Privilegios procesales del Fisco
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS CIVILES PRONUNCIADAS POR TRIBUNALES CHILENOS
Rodrigo Cerda San Martín
I. Regulación legal
II. Conceptos previos
A. Debido proceso y tutela judicial efectiva de los derechos de las personas
B. Concepto de procedimiento de ejecución civil
C. Principios de la ejecución civil
III. Sentencias ejecutables
IV. Eficacia de la acción de cosa juzgada frente a terceros
V. Competencia
VI. Características del procedimiento incidental de ejecución
VII. Procedimiento
A. Legitimación
B. Providencia que recae en la solicitud
C. Notificación
D. Oposición
E. Fase ejecutiva
VIII. Recursos
LA ACCIÓN DE DESPOSEIMIENTO DE LA FINCA HIPOTECADA
Camila Gallardo Frías
I. Generalidades
II. La hipoteca
III. El tercer poseedor de la finca hipotecada
IV. Tramitación de la acción de desposeimiento
V. La gestión previa o preparatoria: Notificación del desposeimiento
A. Tercer poseedor paga
B. Tercer poseedor abandona la finca
C. Tercer poseedor no paga ni abandona la finca
VI. El juicio ejecutivo de desposeimiento
A. Requisitos de procedencia
B. La demanda ejecutiva de desposeimiento
C. Documentos que deben acompañarse a la demanda ejecutiva de desposeimiento
D. La resolución que provee la demanda ejecutiva y mandamiento
E. Las excepciones a la demanda ejecutiva
F. La sentencia
G. Remate del inmueble hipotecado
H. Citación de acreedores de grado preferente
VII. El juicio ordinario de desposeimiento
A. Procedencia
B. Tramitación
C. La demanda
D. La sentencia
Procedimiento ejecutivo hipotecario. Ley General de Bancos
Macarena Manso Villalón
I. Aspectos preliminares
II. Procedimiento
A. Presupuestos
B. Reglas de tramitación
III. Régimen de recursos
A. Recurso de Casación
B. Recurso de Apelación
ACCIONES Y PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS EN LA LEY DE PRENDA SIN DESPLAZAMIENTO
Ximena Gebauer Parra
I. Cuestiones previas
II. Acciones y procedimientos establecidos en la Ley de Prenda sin Desplazamiento
III. Acciones especiales sometidas al procedimiento de las querellas posesorias en particular
A. Autorización judicial para trasladar la cosa prendada o para utilizarla en forma distinta a la especificada en el contrato
B. Autorización judicial para inspeccionar la cosa dada en prenda en caso de oposición del constituyente
C. Autorización judicial al constituyente para enajenar la cosa dada en prenda cuando su custodia y conservación fuese muy dispendiosa
D. Alzamiento forzado de la prenda
E. Tramitación
IV. Otras acciones especiales
A. Derecho de retención del arrendado
B. Reclamo por negativa del Registro Civil a inscribir
C. Reclamo en el evento que el derecho de visita del acreedor irrogue daños o graves molestias al constituyente de la prenda
D. Derecho legal de retención de beneficiarios de prendas constituidas sobre bienes que no han llegado al país
V. Realización de la prenda sin desplazamiento
A. Fuentes legales
B. Campo de aplicación
C. Tramitación
VI. Acción de desposeimiento
A. Fuentes legales
B. Campo de aplicación
C. Tramitación
VII. Otras normas procesales especiales aplicables
A. Inaplicabilidad de la suspensión de la ejecución individual en materia de concursos
B. Concurrencia de varios acreedores prendarios
C. Concurrencia de acreedores prendarios e hipotecarios
D. Cesión de créditos caucionados con prenda
VIII. Normas procesales civiles comunes
LAS EXCEPCIONES PARA EL COBRO DE LA FACTURA EN EL JUICIO EJECUTIVO
Maximiliano Escobar Saavedra
I. Explicación Previa
II. Introducción
III. La excepción de falta (total o parcial) de entrega de las mercaderías o falta de prestación del servicio
A. Cuestiones generales
B. Cuestión sustantiva. La factura en la Ley No 19.983
C. Cuestión procesal. La factura en el juicio ejecutivo
D. Conclusiones
LOS JUICIOS SOBRE PARTICIÓN DE BIENES
Paula Morales Rojas
I. Cuestiones generales sobre los Juicios de Partición de bienes
A. Fuentes legales
B. Concepto y objeto de los juicios sobre partición de bienes
C. Formas de partir bienes comunes
D. Partición efectuada por el juez partidor
E. Número de partidores
II. La Constitución del Tribunal
A. Aceptación del cargo y juramento
B. Competencia del partidor
C. Plazo del partidor
D. Ampliación y restricción de plazo
E. Ampliación y prórroga del plazo
F. Sanción en que incurre el partidor que opera fuera de plazo
G. Responsabilidad del partidor
H. Remuneración del partidor
I. Recurso de reclamación sobre honorarios
III. El juicio de partición
A. Generalidades
B. La instalación del Tribunal y la Primera resolución del partidor
C. El actuario y su rol en el procedimiento
D. Predominancia del procedimiento verbal
E. Comparendos ordinarios y extraordinarios
F. Revocación de acuerdos
G. Cuadernos de la Partición
H. Primer comparendo
I. Plazo para formular cuestiones
J. Tramitación, acumulación y fallo de las cuestiones
K. Reglas de fondo aplicables al fallo de las cuestiones
L. Inventario
M. Separación de patrimonios
N. Valoración de los bienes
Ñ. Tasación por peritos
O. Casos en que se prescinde de la tasación pericial
P. Jurisprudencia sobre tasación
Q. Sanción por la falta de tasación pericial
R. Otras cuestiones que pueden presentarse en el juicio de partición
S. Licitación de bienes comunes
T. Ventas privadas
U. Entrega de títulos
V. Síntesis de la tramitación del juicio particional
IV. Conclusión del juicio
A. Laudo y ordenata. Su carácter y contenido
B. Laudo y Ordenata. Menciones no esenciales o facultativas
C. Notificación de la Sentencia definitiva
1. Aprobación judicial de la sentencia definitiva
2. Recursos en contra de la sentencia definitiva
3. Recurso de reclamación
4. Fallo de un árbitro arbitrador
5. El Laudo y Ordenata y las acciones civiles de nulidad
RECLAMO JUDICIAL FRENTE AL ACTO EXPROPIATORIO
Gonzalo Cortez Matcovich
Reclamo judicial frente al acto expropiatorio
1. Propósito y límites
2. Perspectiva constitucional
3. El acto expropiatorio y los actos preparatorios
3.1. El estudio del bien a expropiar
3.2. La determinación del monto provisional de la indemnización
4. Pretensiones que pueden ser ejercitadas frente al acto expropiatorio
4.1. Acciones dirigidas a privar de validez el acto expropiatorio
4.2. La acción para que se expropie la totalidad o bien de otra porción de un bien parcialmente expropiado (art. 9o, letras b) y c) D.L.)
4.3. La acción destinada a modificar el acto expropiatorio cuando no se conforme a la ley (art. 9o, letra d) D.L.)
4.4. El reclamo para que la indemnización sea fijada en una suma distinta a la determinada por la Comisión de Peritos (arts. 12 y siguientes D.L.)
4.5. La acción para reclamar el daño patrimonial causado por una expropiación desistida o dejada sin efecto (art. 35 D.L.)
4.6. La acción de los terceros que tengan derechos reales sobre el bien expropiado, para hacerlos valer sobre la indemnización (art. 23 y siguientes D.L.)
4.7. La acción concedida a los terceros cuyos derechos se extingan por la expropiación y que no puedan hacerse efectivos sobre la indemnización (art. 20, inc. final D.L.)
4.8. Nulidad de derecho público del acto expropiatorio
5. Otras cuestiones procesales vinculadas al procedimiento expropiatorio
5.1. Competencia
5.2. Algunas cuestiones relativas a la legitimación para
el ejercicio de las acciones previstas en el D.L. No 2.186
5.3. Cuestiones incidentales
5.4. Régimen de recursos
PROCEDIMIENTOS DEL D.L. NO 2.695 SOBRE REGULARIZACIÓN DE LA PEQUEÑA PROPIEDAD RAÍZ
Camila Gallardo Frías
I. Generalidades
II. Ámbito de aplicación del D.L. No 2.695
III. Procedimiento de regularización
A. Requisitos que debe cumplir el solicitante de regularización
B. El procedimiento de regularización
IV. Del ejercicio de derechos por terceros
A. La Oposición
B. Acciones de dominio
C. Compensación de Derechos en Dinero
D. Acción criminal, artículo 9o del D.L. No 2.695
LEY NO 20.609. ESTABLECE MEDIDAS ANTIDISCRIMINACIÓN
Macarena Manso Villalón
I. Aspectos generales
II. Propósito y concepto
A. Propósito de la ley
B. Concepto
III. Regulación de la acción de no discriminación arbitraria
A. Característica
B. Competencia
C. Legitimación activa
D. Plazo y forma de interposición
E. Admisibilidad
F. Suspensión provisional del acto reclamado
G. Etapas en la tramitación de la acción de no discriminación
H. Régimen de recursos
PROCEDIMIENTOS SANCIONATORIOS DE LA LEY GENERAL DE PESCA Y ACUICULTURA
Álvaro Araya Fuentes
I. Introducción
II. Procedimiento Administrativo Sancionatorio
A. Causales de Aplicación
B. Inicio del Procedimiento
C. Término Probatorio
D. Sentencia
E. Instancia de Impugnación
F. Cumplimiento
III. Procedimiento Judicial
A. Naturaleza Jurídica del Procedimiento
B. Competencia
C. Inicio del Procedimiento
D. Tramitación
E. Etapa Probatoria
F. Sentencia
G. Notificaciones
H. Recursos
I. Incautación
J. Posicionador Satelital
K. Sanciones y Cumplimiento
PROCEDIMIENTO ORDINARIO ANTE TRIBUNALES DE FAMILIA
Juan Andrés Álvarez Álvarez
I. Introducción
II. Principios del procedimiento de familia
A. Características del procedimiento de familia
B. Principios del procedimiento de familia
C. Otros principios del procedimiento de familia
D. Algunas reglas generales contenidas en la Ley No 19.968
III. Prueba en el procedimiento de familia
A. Libertad probatoria
B. Exclusión y admisibilidad de prueba
C. Valoración de la prueba
D. Algunas particularidades de la prueba en materia de familia
IV. Procedimiento ordinario de familia
A. Admisibilidad
B. Demanda
C. Contestación
D. Comparecencia
E. Audiencia preparatoria
F. Audiencia de juicio
G. Sentencia
V. Procedimiento incidental de familia
A. Incidentes promovidos en audiencia
B. Incidentes promovidos fuera de audiencia
VI. Recursos en el procedimiento de familia
A. Reposición
B. Apelación
C. Casación en la forma
D. Situación especial del artículo 4o inciso 6o de la Ley No 14.908
VII. Referencias bibliográficas
CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES PRONUNCIADAS POR LOS TRIBUNALES DE FAMILIA
Claudia Andrea Vásquez Guíñez
I. Introducción
II. Cumplimiento de las medidas de protección
A. Generalidades
B. Tribunal de familia competente
C. Cumplimiento
III. Cumplimiento de la relación directa y regular
A. Generalidades
B. Cumplimiento
IV. Cumplimiento de la compensación económica
A. Generalidades
B. Procedencia y determinación
C. Cumplimiento
V. Cumplimiento de los alimentos
A. Consideraciones previas
B. Inicio del cumplimiento
C. Apremios
D. Incidentes
E. Juicio ejecutivo para las obligaciones de dar
F. Procedimiento especial para el cobro de deudas de pensiones de alimentos
G. Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos
VI. Bibliografía
RECURSO DE AMPARO
Gabriel Hernández Sotomayor
I. Antecedentes históricos
II. Fuentes legales
III. Concepto y naturaleza jurídica
IV. Clasificación
V. Causales del recurso
VI. Causales de improcedencia
VII. Tribunales que intervienen
VIII. Plazo
IX. Tramitación
X. Cumplimiento
XI. Habeas Corpus
XII. Amparo ante el Juez de Garantía
RECURSO DE PROTECCIÓN
Gabriel Hernández Sotomayor
I. Antecedentes históricos
II. Concepto y naturaleza jurídica
III. Características
IV. Derechos que se resguardan por la acción de protección
V. Sujeto activo y pasivo
VI. Tribunal competente
VII. Plazo
VIII. Tramitación ante Corte de Apelaciones
IX. Tramitación en Corte Suprema
X. Cumplimiento del fallo
XI. Cosa Juzgada
