El presente libro se corresponde con una parte sustancial de la tesis doctoral que bajo el título “Los delitos de falsedad documental: análisis de su regulación a la luz de los límites del ius puniendi y los principios de técnica legislativa” el autor defendió en la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso el día 13 de junio de 2017 ante un tribunal presidido por el Prof. Dr. Luis Rodríguez Collao e integrado por los profesores Dr. José Luis Guzmán Dalbora, Dr. Gabriel Pérez Barberá, Dr. Guillermo Oliver Calderón y Dra. Tatiana Vargas Pinto, quienes por unanimidad la aprobaron con nota sobresaliente cum laude.
Considerando el tiempo que ha transcurrido desde la evaluación de los resultados de aquella tesis, el autor ha efectuado al texto algunos ajustes, consistentes en una actualización bibliográfica y una revisión de la normativa citada. Así, por ejemplo, se ha incluido en el análisis de algunos temas las modificaciones al estatuto falsario documental que supusieron las reformas introducidas a la Ley de Tránsito por la Ley 21.083 publicada en el D.O. de 4 de abril de 2018; a la ley 20.009 por la ley 1.234, publicada en el D.O. de 29 de mayo de 2020; así como la reciente dictación de la ley 21.459, publicada en el D.O. de 20 de junio de 2022, que incorporó a nuestro sistema el- hasta ese momento- inédito delito de falsificación informática. Del mismo modo, el autor ha considerado otras variadas modificaciones legales que se implementaron desde el año 2017 a otros cuerpos normativos, como la ley 18.045 sobre Mercado de Valores. En cuanto a la literatura, el autor agregó algunos libros y artículos publicados con posterioridad a ese año, así como una serie de trabajos elaborados, en su gran mayoría, en coautoría con la Prof. Dra. Laura Mayer Lux y que constituyeron una profundización de varias materias analizadas en la tesis.
CAPÍTULO I
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO POR LOS DELITOS DE FALSEDAD DOCUMENTAL
I. El principio de necesaria afectación de bienes jurídicos como marco teórico para la definición de un bien jurídico de los delitos de falsedad
1. Concepto, consagración y sentido
2. El concepto de bien jurídico como sustento del principio de exclusiva protección
3. Aproximación a los criterios para la definición de los bienes jurídico-penales
II. La importancia del principio de ofensividad en la definición de un bien jurídico en los delitos de falsedad documental
III. Posturas existentes en torno al bien jurídico protegido por los delitos de falsedad documental
1. Generalidades
2. El derecho a la verdad como bien jurídico protegido
3. Posturas que niegan la existencia de un bien jurídico autónomo y determinado en los delitos de falsedad documental
4. La fe pública
5. La falsedad documental como delito pluriofensivo
6. La prueba como objeto protegido
7. La seguridad del tráfco como bien jurídicamente tutelado
8. La funcionalidad documental como bien jurídico protegido
IV. Forma de afectación al bien jurídico: la falsedad documental como delito de lesión o como delito de peligro
1. Las falsedades documentales como delitos de peligro
2. Las falsedades documentales como delitos de lesión
V. Recapitulación, balance y propuesta
CAPÍTULO II
APROXIMACIÓN A UNA TEORÍA DE LA FALSEDAD DOCUMENTAL
I. Evolución histórica de la regulación de los delitos de falsedad documental
1. Orígenes del castigo de los delitos de falsedad documental
2. La recepción de la Lex Cornelia y el estatuto romano durante el medioevo. Situación particular del Derecho español
3. Los delitos de falsedad documental durante la época de la codificación
II. Lineamientos para un concepto de falsedad documental
1. Generalidades y evolución histórica del concepto de falsedad y falsedad documental en el Derecho comparado y en la doctrina nacional
2. La distinción entre los conceptos de falsedad y falsificación
3. El problema de la inclusión de la verdad como elemento del concepto de falsedad
III. Los modelos de tipificación de los delitos de falsedad
1. El sistema formalista francés de tipificación de las falsedades documentales
2. El sistema finalista alemán de tipificación de las falsedades documentales
IV. El concepto penal de documento en los delitos de falsedad
1. Aspectos generales del concepto de documento
2. Clases de documentos
V. Clasificaciones de los comportamientos falsarios
1. Clasificación de los delitos de falsedad según el sujeto responsable
2. Clasificación de los delitos de falsedad de acuerdo con la cualidad de la acción
3. Clasificación de los delitos de falsedad según el objeto sobre el cual recae el comportamiento falsario
4. Clasificación de los delitos de falsedad desde el punto de vista de la materia implicada
5. Clasificación de los delitos de falsedad según la forma que adopta el comportamiento típico
6. Clasificación de los delitos de falsedad según el carácter de la falsedad
VI. Sujeto activo de los delitos de falsedad documental
1. Los funcionarios públicos como sujetos activos de los delitos de falsedad documental
2. La exigencia de abuso de oficio en el delito de falsedad documental cometido por funcionario
3. Los particulares como sujetos activos de los delitos de falsedad documental
4. Modalidades de falsedad aplicables a funcionarios y particulares
