En el derecho nacional, la cuestión relativa a la alteración sobrevenida de circunstancias y los riesgos en que ella se puede concretar es tratada a propósito del caso fortuito y de la teoría de la imprevisión. Sin embargo, salvo algunas contribuciones significativas, no existe en Chile un tratamiento detenido de los efectos derivados del caso fortuito en materia contractual, materia particularmente relevante en la actualidad. Asimismo, si bien es posible encontrar bastante bibliografía sobre teoría de la imprevisión, no se ha realizado –hasta ahora– una sistematización de todos sus aspectos.
En este contexto, la obra pretende contribuir a la doctrina nacional mediante el análisis de la regulación y / o reconocimiento en Chile de cada institución, poniendo de relieve la forma en que son entendidos actualmente, sus ámbitos de aplicación, requisitos de configuración y efectos. Incorpora, además, una exposición detallada del derecho comparado, así como de la bibliografía nacional y extranjera.
Además, en lo que respeta una teoría de la imprevisión, se comenta la jurisprudencia existente y todos los proyectos de ley, especialmente los que han nacido con ocasión de la pandemia por COVID-19.
Por último, a modo de epílogo, se incorpora un análisis de diferentes situaciones que podrían presentarse en el tiempo venidero como consecuencia de esta pandemia de enfermedad por coronavirus, haciendo alusión, fundamentalmente, a hipótesis de caso fortuito, teoría de la imprevisión y frustración del fin del contrato.
CAPÍTULO I
CASO FORTUITO
1. Concepto y generalidades
2. elementos del Caso fortuito
2.1. Imprevisibilidad
2.2. Irresistibilidad
2.3. Exterioridad
3. Ámbito de aplicación del caso fortuito
4. Caso fortuito y obligaciones de medio y de resultado
5. Caso fortuito y Criterio de atribución de responsabilidad. ¿el caso fortuito elimina la Culpa o la relación causal?
6. Efectos del caso fortuito
6.1. Efectos derivados de un impedimento temporal
A) Liberación de responsabilidad
B) Suspensión de la exigibilidad de la obligación afectada por el impedimento
C) Suspensión de la exigibilidad de la obligación recíproca en los contratos bilaterales
D) Resolución del contrato bilateral en caso de que impedimento temporal dé lugar a un incumplimiento esencial
E) Reducción del precio o retribución
6.2. Efectos derivados de un impedimento definitivo
A) Extinción de la obligación
a. Generalidades
b. Requisitos de la imposibilidad sobrevenida no imputable
c. La objetividad de la imposibilidad. Una falsa exigencia. Hacia una mayor apertura a otras formas de imposibilidad
B) Aplicación de la teoría de los riesgos en los contratos bilaterales
a. Tendencias comparadas
b. Regulación en el derecho nacional
c. Hacia la formulación de una regla general. La resolución del
d. Riesgos por imposibilidad parcial
7. Prueba del caso fortuito
8. Caso fortuito y ausencia de culpa
9. El evento previsible pero inevitable. ¿Un caso de ausencia de culpa?
CAPÍTULO II
TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN
1. Pacta sunt servanda versus rebus sic stantibus
2. Teoría de la imprevisión, ¿excesiva onerosidad sobrevenida, alteración de la base del negocio o frustración del fin del contrato?
3. Derecho comparado
4. Requisitos para que opere la teoría de la imprevisión
4.1. Revisión crítica del planteamiento tradicional
A) Que el contrato sea de ejecución diferida, periódica o continuada
B) Que concurran circunstancias sobrevinientes, inimputables, extraordinarias e imprevisibles al momento de la formación del consentimiento
C) Que dichas circunstancias tornen para una de las partes excesivamente oneroso cumplir, mas no imposible
5. Bases normativas para la aplicación de la teoría de la imprevisión en Chile
6. El deber de renegociación ante la excesiva onerosidad sobrevenida
7. Reordenación de los efectos de la excesiva onerosidad sobrevenida
8. La pretendida inseguridad jurídica asociada a la revisión judicial
9. Evolución de la jurisprudencia
10. Proyectos de ley
11. Teoría de la imprevisión y frustración del fin del contrato
12. Teoría de la imprevisión y teoría de la alteración de la base del negocio
13. La teoría de la imprevisión en la contratación administrativa
EPÍLOGO
1. COVID-19 y sus consecuencias en el cumplimiento e incumplimiento de obligaciones
2. COVID-19 y caso fortuito
2.1. Configuracion del caso fortuito
2.2. Situación de los contratos de arrendamiento de inmuebles
2.3. Situación de los contratos de servicios de educación
2.4. Situación de los contratos de obra
2.5. Situación de la contratación administrativa
2.6. Situación de los contratos de consumo
3. COVID-19 e imposibilidad parcial. ¿Teoría de la imprevisión o teoría de los riesgos?
4. COVID-19 y frustración del fin del contrato
