El presente trabajo corresponde a una recopilación y análisis de jurisprudencia sobre el recurso de amparo dictada por los Tribunales Superiores de Justicia del país —Cortes de Apelaciones y Corte Suprema—, durante los años 2023 y 2024. Esta labor fue realizada por la investigadora Francisca Barrios Benavente, bajo la coordinación académica del profesor y Director Emilio Pfeffer Urquiaga, y constituye un esfuerzo por identificar las tendencias jurisprudenciales más relevantes sobre materias que afectan la libertad personal y la seguridad individual de las personas en el marco del proceso penal, ejecución penal y en sede administrativa.
El objetivo de este trabajo es ofrecer una herramienta técnica, actualizada y de utilidad práctica para jueces, abogados, defensores públicos, fiscales, estudiantes de derecho y académicos, facilitando la consulta organizada de fallos que han establecido criterios interpretativos relevantes sobre diversas situaciones en el marco del recurso de amparo.
El resultado de este trabajo comprende 19 materias, todas ellas vinculadas a problemas frecuentes o complejos que se suscitan ante la aplicación de medidas privativas de libertad o restricciones al ejercicio de derechos fundamentales. Entre ellas, se analizan casos relativos a: internación provisoria anticipada en el régimen de responsabilidad penal adolescente; prisión preventiva de ciudadanos extranjeros indocumentados; reprogramación de audiencias penales y derecho a ser juzgado en un plazo razonable; reformalización y sus límites procesales; revocación de penas sustitutivas; prescripción de la pena; condiciones carcelarias; traslado de internos; ejercicio de derechos por mujeres embarazadas privadas de libertad; y expulsión administrativa de extranjeros, entre otros.
Cada capítulo se estructura en una introducción que contextualiza la materia e identifica el marco legal aplicable; una exposición jurisprudencial que detalla los argumentos del recurrente y del recurrido, antecedentes allegados como medida para mejor resolver, cuando corresponde, así como los fundamentos del fallo; una conclusión que sistematiza los criterios adoptados por las Cortes y las tendencias detectadas; y, finalmente, se hace referencia a los datos identificatorios de cada sentencia, incluyendo su rol, fecha y enlace del sitio web del Diario.
En total, se han revisado y recopilado más de 200 sentencias, lo que permite ofrecer una visión amplia y crítica de la forma en que los tribunales superiores han entendido el alcance del amparo constitucional, sus límites procesales y su relación con garantías constitucionales y tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentran vigente.
Internación provisoria anticipada
Detención y prisión preventiva de ciudadanos extranjeros indocumentados
Plazo para celebrar audiencias de preparación y juicio oral penal y su reprogramación
Reformalización
Suspensión del procedimiento por posible enajenación mental
Internación provisional en recintos penitenciarios
Incomparecencia de imputado a audiencia
Audiencia de formalización
Audiencia de procedimiento simplificado
Audiencia de preparación de juicio oral
Audiencia de juicio oral
Abono heterogéneo
Abono a la pena por arresto domiciliario
Prescripción de la pena
Revocación de pena sustitutiva
Reducción de condena por delitos sexuales en perjuicio de menores de edad
Libertad condicional
Traslado de internos
Traslado a una unidad penal alejada del domicilio familiar
Riesgo para la integridad del interno
Seguridad y perfil criminológico del interno
Condiciones carcelarias y los DDHH
Derecho a la salud y atención médica adecuada
Condiciones inhumanas de habitabilidad y de acceso a servicios sanitarios
Reconocimiento de derechos culturales de pueblos originarios
Mujeres embarazadas o madres privadas de libertad
Apremio de arresto por deudas previsionales
Apremios por deudas de pensión de alimentos
Expulsión administrativa del territorio nacional de ciudadanos extranjeros
