INTRODUCCIÓN AL DERECHO PROCESAL - NUEVAS APROXIMACIONES

Este libro aborda algunos de los principales temas con los que inicia el estudio del Derecho Procesal, proponiendo una perspectiva más amplia desde la cual acercarse a esta disciplina.

Se analizan tópicos que tradicionalmente no son tratados en los manuales y que se estiman como fundamentales para comprender el actual desarrollo de esta área del derecho, no solo en nuestro país, sino también fuera de nuestras fronteras. Así, el libro incluye una amplia sección dedicada a los mecanismos colaborativos de resolución de conflictos (ADR), temática que ha experimentado un significativo crecimiento normativo en los últimos años. Este crecimiento se ha visto potenciado en el ámbito procesal civil, aspecto que se aborda en esta segunda edición. También, junto con actualizar el capítulo que examina el derecho a un debido proceso, incluyendo los más recientes fallos de tribunales internacionales vinculantes para nuestro país, en la presente edición se incorpora un nuevo capítulo referido al derecho de acceso a la justicia.

En esta segunda edición el libro amplía el tratamiento de tópicos tradicionales, como los fines del proceso, el rol del juez y de las partes. Sin embargo, lo hace desde una perspectiva que integra consideraciones de políticas públicas, derecho comparado y de reformas procesales, ofreciendo una visión sistémica del proceso judicial que lo sitúa dentro del contexto nacional e internacional en vista de las demandas y exigencias ciudadanas que en la actualidad experimentan los sistemas de justicia.

Si bien la obra ofrece un análisis de interés para cualquier actor del sistema de justicia, destaca por su innovación en aspectos de docencia para favorecer el aprendizaje de quienes se inician en el estudio de esta disciplina. Para ello, el texto emplea diversas estrategias docentes para asegurar la comprensión de los contenidos tratados. Estas estrategias incluyen el uso de esquemas, mapas conceptuales, referencias a casos reales, estadísticas, y al final de cada capítulo, un conjunto de preguntas, casos hipotéticos y análisis de jurisprudencia.

CAPÍTULO I
EL CONFLICTO Y SUS FORMAS DE SOLUCIÓN

1. ALGUNAS NOCIONES GENERALES SOBRE EL CONFLICTO

2. LAS FORMAS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS

2.1. Dogmática procesal tradicional
A) Autotutela
B) Autocomposición
C) Heterocomposición

2.2. Resolución Alternativa de Disputas (ADR)
A) Justificaciones para el establecimiento de los ADR
a. Aumentar el acceso a la justicia
b. Mejorar la calidad de soluciones
c. Mejorar la eficiencia de la gestión de los tribunales
B) ¿Cuáles son estos mecanismos y cómo los recoge el derecho chileno? 22

3. APLICACIÓN PRÁCTICA

3.1. Conceptos clave

3.2. Pon a prueba tus conocimientos

3.3. Análisis de casos
A) Caso 1
B) Caso 2

3.4. Análisis de jurisprudencia

A) Preguntas de análisis

CAPÍTULO II
LAS FUENTES DEL DERECHO PROCESAL

1. ¿Qué estudia el derecho procesal y cuáles son sus rasgos distintivos?

1.1. Hacia un concepto de derecho procesal
1.2. Características del derecho procesal

2. ¿de dónde proviene el derecho procesal?
2.1. Fuentes directas
A) Los tratados internacionales
B) La Constitución Política de la República
C) La ley procesal
a. Efectos de la ley procesal en el espacio o en el territorio
b. Efectos de la ley procesal en el tiempo
i. Procesos terminados
ii. Procesos no iniciados
iii. Procesos pendientes
D) Los auto acordados
2.2. Fuentes indirectas
A) La jurisprudencia de los tribunales de justicia
B) La doctrina de los autores
C) Brevísimas notas sobre la costumbre

3. APLICACIÓN PRÁCTICA

3.1. Conceptos clave

3.2. Pon a prueba tus conocimientos

3.3. Análisis de casos
A) Caso 1
B) Caso

3.4. Análisis de jurisprudencia
A) Fallo 1
B) Fallo 2

C) Preguntas de análisis

CAPÍTULO III
EL SISTEMA PROCESAL

1. El objeto de estudIo del derecho procesal
1.1. El proceso judicial como objeto de estudio del derecho procesal
A) El proceso judicial lo es todo. El enfoque “proceso céntrico”
B) La preocupación por un único caso. El enfoque “atomizado”
C) El proceso como una pieza de museo. El enfoque de aislamiento
1.2. Del proceso judicial al sistema procesal

2. Los elementos del sistema procesal
2.1. El ciudadano
2.2. La infraestructura
2.3. El instrumento
2.4. La cultura jurídica

3. Dinámicas del sistema procesal

4. Un sistema dentro de otro sistema

5. Aplicación práctica
5.1. Conceptos clave
5.2. Pon a prueba tus conocimientos
5.3. Material de análisis
A) Preguntas de análisis

CAPÍTULO IV
LOS FINES DEL PROCESO Y EL ROL DE JUECES Y LITIGANTES EN EL SISTEMA DE JUSTICIA

1. El debate sobre los fines del proceso civil
1.2. La trilogía de objetivos como nueva respuesta
1.3. No olvidar el big picture: de un caso al conjunto de casos

2. El debate en torno al rol de jueces y litigantes en el sistema de justicia
2.1. El principio dispositivo y el principio de oficialidad como punto de partida
2.2. El principio de la cooperación procesal: ¿una nueva forma de entender el rol de jueces y litigantes?
2.3. ¿Un nuevo rol para los jueces en el sistema de justicia? Case management

3. Aplicación práctica
3.1. Conceptos clave
3.2. Pon a prueba tus conocimientos
3.3. Análisis de jurisprudencia
A) Fallo Nº 1
B) Fallo Nº 2
C) Preguntas de análisis

CAPÍTULO V
EL DERECHO DE ACCESO A LA JUSTICIA

1. ¿De qué hablamos cuando hablamos de acceso a la justicia?

2. ¿Cuál es el alcance del derecho de acceso a la justicia?
A) El acceso a la justicia en sentido restringido
B) El acceso a la justicia en sentido amplio
C) Nueva noción de acceso a la justicia

3. Barreras de acceso a la justicia
3.1. Clasificación de las barreras de acceso a la justicia
A) Barreras institucionales
a. Localización de los tribunales de justicia
b. Formalismo y lenguaje técnico
c. Desconfianza en el sistema de justicia
B) Barreras socioculturales
a. Barreras cognitivas o de conocimiento
b. Barreras económicas
c. Barreras de género

4. Interculturalidad e interseccionalidad: los nuevos “lentes” para estudiar las barreras de acceso a la justicia
4.1. Enfoque intercultural o de interculturalidad
4.2. El enfoque interseccional o de interseccionalidad

5. El acceso a la justicia y la ejecución de las resoluciones judiciales

6. Aplicación práctica
6.1. Conceptos clave
6.2. Pon a prueba tus conocimientos

7. Análisis de jurisprudencia
A) Preguntas de análisis

CAPÍTULO VI
EL DERECHO A UN DEBIDO PROCESO

1. Derechos humanos y debido proceso

2. Concepto y características del derecho a un debido proceso
2.1. El debido proceso es complejo
2.2. El debido proceso está compuesto por estándares
2.3. El debido proceso se aplica de forma gradual
2.4. El debido proceso es evolutivo

3. Principales garantías (o subderechos) del debido proceso
3.1. El derecho a la defensa
A) Dimensiones del derecho a la defensa
a. Condiciones para el ejercicio efectivo de la defensa
b. Intervención en el proceso
c. Defensa letrada
B) ¿Es el derecho a la defensa un derecho sin límites?
C) La regulación del derecho a la defensa a nivel constitucional
3.2. Derecho a ser juzgado dentro de un plazo razonable
A) La regulación del derecho a un plazo razonable a nivel constitucional
3.3. Derecho a la igualdad de armas o igualdad procesal
A) La regulación del derecho a la igualdad de armas a nivel constitucional
3.4. Derecho a ser juzgado por un tribunal imparcial
A) Imparcialidad subjetiva
B) Imparcialidad objetiva
C) La recusación como instrumento procesal para proteger el derecho a un tribunal imparcial
D) El derecho a ser juzgado por un juez imparcial y el enfoque de género
E) La regulación del derecho a ser juzgado por un tribunal imparcial a nivel constitucional
3.5. Derecho a ser juzgado por un tribunal independiente
A) La regulación del derecho a ser juzgado por un tribunal independiente a nivel constitucional
3.6. Derecho a un juez natural o un juez predeterminado por la ley
A) El órgano que juzga debe ser un tribunal de justicia
B) Dicho tribunal debe ser establecido por ley
C) Dicho tribunal debe ser ordinario
D) Dicho tribunal debe haber sido establecido de forma previa a los hechos que dan origen al conflicto legal
3.7. El derecho a ser juzgado por el juez natural a nivel constitucional

4. Aplicación práctica
4.1. Conceptos clave
4.2. Pon a prueba tus conocimientos
4.3. Análisis de casos
A) Caso 1
B) Caso 2
4.4. Análisis de jurisprudencia
A) Preguntas de análisis

CAPÍTULO VII
LA ESTRUCTURA DE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA

1. Rasgos generales de la estructura del Poder Judicial de Chile
1.1. Tribunales que no pertenecen al Poder Judicial
1.2. Tribunales que pertenecen al Poder Judicial

2. Clasificación de los tribunales que pertenecen al Poder Judicial
2.1. Según su jerarquía
2.2. Según la extensión de la competencia
2.3. Según su composición
2.4. Según su estabilidad o permanencia

3. Estructura interna de los tribunales

4. La estructura del poder judicial y el derecho a ser juzgado por un juez independiente

5. Aplicación práctica
5.1. Conceptos clave
5.2. Pon a prueba tus conocimientos
5.3. Análisis de jurisprudencia
A) Preguntas de análisis

ANEXO
APLICACIÓN PRÁCTICA: RESPUESTAS A PREGUNTAS Y CASOS HIPOTÉTICOS