La literatura se apodera de la dimensión dramática del juicio, que ilumina la eterna confrontación del hombre con la ley; y se apropia del mundo del derecho, recrea sus personajes, se esfuerza por imaginar la ley.
Este libro inaugural de la colección aspira a estudiar las relaciones entre derecho y literatura, interesándose por la manera en que uno de esos campos interfiere en el otro, lo nutre y lo piensa.
PRIMERA PARTE
FICCIONES LITERARIAS Y FICCIONES JURÍDICAS
Derecho y literatura en los Estados Unidos y en Francia. Una primera aproximación, por Richard Weisberg, profesor de derecho constitucional en la Cardozo School of Law (Estados Unidos)
Make the Unorthodox Orthodox: John Henry Wigmore y el nacimiento del interés del derecho por la literatura, por Anne Simonin, historiadora, investigadora por el Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS)
Sade, o la falsificación de las leyes, por François Ost, profesor y vicerrector de las facultades universitarias de Saint-Louis (Bruselas)
Balzac, o cómo poner el derecho en ficción, por Gérard Gengembre, profesor en la Universidad de Caen
Dar figura: la persona entre representación y presentación, por Sandra Travers de Faultrier, abogada, profesora del Instituto de estudios políticos de París
SEGUNDA PARTE
ESCENA JUDICIAL E IMAGINARIO NOVELESCO
El caso Karamázov, revelaciones metafísicas de un proceso, por Brigitte Breen, profesora y licenciada en filosofía
Juicio y justicia en La caída de Camus, por Lissa Lincoln, profesora de literatura comparada en la Universidad americana de París
El tiempo de los juicios de pánico. A propósito de Las brujas de Salem de Arthur Miller, por Denis Salas, secretario general de la AFHJ
El tribunal imaginario, por Gisèle Mathieu-Castellani, profesora emérita de la Universidad de París VII
TERCERA PARTE
EXIGENCIA DE JUSTICIA Y PAPEL POLÍTICO DEL ESCRITOR
Corneille y la desaparición del héroe, por Jean-Noël Dumont, filósofo, director del Collège supérieur (Lyon)
La historia en el tribunal. “Juicio jurídico” y “juicio moral” en Charles Péguy, por Benoît Chantre, filósofo, Asociación para las investigaciones miméticas (ARM)
El compromiso de Zola durante el caso Dreyfus, por Jean-Denis Bredin, miembro de la Academia francesa
Las exigencias contrarias de la literatura y del derecho, por Philippe Malaurie, profesor emérito en la Universidad de París II-Panthéon-Assas
