El libro Recopilación de delitos en la legislación chilena y jurisprudencia es el fruto de un trabajo coordinado para seleccionar las principales normas vigentes en el área del Derecho Penal. Esta obra sistematiza los crímenes y simples delitos que se encuentran en diversos cuerpos legales en la legislación interna chilena e incluye el libro tercero del Código Penal.
El proceso de codificación permitió a las distintas áreas del derecho obtener una estructura y un orden sobre la normativa dispersa.
Nuestro trabajo ha tomado como base lo anterior y, adicionalmente a los crímenes y simples delitos incluidos en el libro tercero del Código Penal, hemos recopilado más de 480 artículos dispersos en nuestra legislación interna.
Como complemento a lo anterior, hemos seleccionado jurisprudencia relevante para los tipos penales dispersos en nuestra legislación, lo que permite tener una herramienta útil en el ejercicio de la profesión y para los operadores del sistema procesal penal.
Este trabajo incluye todas las modificaciones de las normativas hasta el mes de abril de 2021.
CÓDIGO PENAL
LIBRO SEGUNDO
CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS Y SUS PENAS
TÍTULO I
CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD EXTERIOR Y SOBERANÍA DEL ESTADO
Conspiración de guerra contra Chile, artículo 106
Traición por militar contra la patria, artículo 107
Traición por hacer armas contra Chile (separatismo), artículo 108
Traiciones menores y conductas de espionaje, artículo 109
Crímenes contra aliados, artículo 110
Regla de iter criminis, artículo 111
Correspondencia con potencia enemiga, artículo 112
Violación de tregua, artículo 113
Levantamiento de tropas, artículo 114
Violación de neutralidad, artículo 115
Violación de decretos de internación o expulsión, artículo 116
Tentativa para pasar a país enemigo, artículo 117
Ejecución de órdenes extranjeras, artículo 118
Sanción para empleado público, artículo 119
Violación inmunidad personal o de domicilio, artículo 120
TÍTULO II
CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO
Rebelión por alzamiento a mano armada, artículo 121
Promoción o sostén de sublevación, artículo 122
Anuncio de alzamiento por campanas o instrumentos, artículo 123
Seducción de tropas o usurpación de mando, artículo 124
Conspiración, artículo 125
Alzamiento público, artículo 126
Regla de pena, artículo 127
Intimación sublevados, artículo 128
Eximente especial y regla de participación, artículo 129
Sublevación menor, artículo 130
Regla de concurso, artículo 131
Arma blanca, artículo 132
Conductas por astucia privilegiada, artículo 133
Omisión del empleado público, artículo 134
Sometimiento órdenes sublevados, artículo 135
Aceptación de cargos, artículo 136
TÍTULO III
DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS QUE AFECTAN LOS DERECHOS GARANTIDOS POR LA CONSTITUCIÓN
§ 1. De los delitos relativos al ejercicio de los derechos políticos y a la libertad de imprenta
Delitos relativos al sufrago y a la libertada de opinión, artículo 137
§ 2. De los crímenes y simples delitos relativos al ejercicio de los cultos permitidos en la República
Impedimento violento del ejercicio de un culto, artículo 138
Impedimento por desorden o tumulto y ultraje, artículo 139
Ultraje calificado por violencia, artículo 140
§ 3. Crímenes y simples delitos contra la libertad y seguridad, cometidos por particulares
Secuestro simple y calificado, artículo 141
Sustracción de menores, artículo 142
Atenuante calificada por devolución de la víctima, artículo 142 bis
Detención arbitraria, artículo 143
Violación de morada simple y calificada, artículo 144
Eximente especial por necesidad y causa de atipicidad, artículo 145
Violación de correspondencia y registro de papeles, artículo 146
Exacciones ilegales, artículo 147
§ 4. De la tortura, otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, y de otros agravios inferidos por funcionarios públicos a los derechos garantidos por la Constitución
Detención ilegal, artículo 148
Omisiones e irregularidades en la detención, artículo 149
Incomunicación o rigor innecesario y detención en otros lugares, artículo 150
Tortura, artículo 150 A
Regla de concurso en tortura, artículo 150 B
Regla de agravación de tortura, artículo 150 C
Apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, artículo 150 D
Regla de concurso en apremios ilegítimos, artículo 150 E
Apremios ilegítimos y otros tratos crueles por un particular, artículo 150 F
Violación prerrogativas especiales, artículo 151
Arrogación de facultades judiciales, artículo 152
Ejecución del castigo arbitrario, artículo 153
Pena pecuniaria arbitraria, artículo 154
Allanamiento irregular o registro ilegal de papeles, artículo 155
Interceptación o violación de correspondencia, artículo 156
Exacción ilegal de empleado público, artículo 157
Prohibición o impedimento ilegal, artículo 158
Eximente por cumplimiento de una orden, artículo 159
Obligación de denuncia, artículo 160
Falsificación o suposición firma y uso malicioso, artículo 161
§ 5. De los delitos contra el respeto y protección a la vida privada y pública de la persona y su familia
Violaciones de la vida privada y difusión, artículo 161 A
Amenaza condicional especial (chantaje), artículo 161 B
Violaciones de la intimidad sexual y disfusión, artículo 161 C
TÍTULO IV
DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA, DE LAS FALSIFICACIONES, DEL FALSO TESTIMONIO Y DEL PERJURIO
§ 1. De la moneda falsa
Falsificación de moneda de curso legal, artículo 162
Falsificación de moneda de oro o plata, artículo 163
Cercenamiento de moneda de oro o plata de curso legal, artículo 164
Falsificación de moneda sin curso legal, artículo 165
Cercenamiento de moneda de oro o plata sin curso legal, artículo 166
Regla de autoría, artículo 167
Circulación de moneda falsa o cercenada, artículo 168
Regla de tentativa, artículo 169
Circulación posterior de moneda falsa o cercenada, artículo 170
Falsificación o cercenamiento ostensibles, artículo 171
§ 2. De la falsificación de documentos de crédito del Estado, de las Municipalidades, de los establecimientos públicos, sociedades anónimas o bancos de emisión legalmente autorizados
Falsificación bonos del Estado, cupones de intereses por bonos o billetes al portador, artículo 172
Falsificación de obligaciones al portador de deuda pública extranjera, artículo 173
Falsificación de acciones públicas, artículo 174
Regla de autoría, artículo 175
Obtención a sabiendas y emisión de objetos falsificados, artículo 176
Regla de tentativa, artículo 177
Circulación posterior de objetos falsificados, artículo 178
Falsificación grosera y ostensible, artículo 179
§ 3. De la falsificación de sellos, punzones, matrices, marcas, papel sellado, timbres, estampillas, etc.
Falsificación sello del Estado y uso sello falso, artículo 180
Falsificación de puños o matrices y uso de objetos falsos, artículo 181
Regla de autoría, artículo 182
Obtención a sabiendas y emisión o introducción de objetos falsos, artículo 183
Falsificación evidente u ostensible, artículo 184
Falsificación y uso a sabiendas de boletas y de sellos, timbres o marcas falsos, artículo 185
Aplicación o uso perjudicial de objetos verdaderos procurados indebidamente, artículo 186
Falsificación y uso a sabiendas de sellos, timbres, punzones o marcas de país extranjero falsos, artículo 187
Aplicación o uso perjudicial para país extranjero, artículo 188
Desaparición de marcas de estampillas o boletas y expendio o uso a sabiendas, artículo 189
Uso indebido de marca o razón social y venta a sabiendas de objetos marcados indebidamente, artículo 190
Regla de tentativa, artículo 191
Eximente especial por delación (delación compensada), artículo 192
§ 4. De la falsificación de documentos públicos o auténticos
Falsificación de documento público o auténtico, artículo 193
Falsificación de documento público por un particular, artículo 194
Falsificación de partes telegráficos, artículo 195
Uso malicioso de documento público falso, artículo 196
§ 5. De la falsificación de instrumentos privados
Falsificación de instrumento privado e instrumento privado mercantil, artículo 197
Uso malicioso de instrumentos privados, artículo 198
§ 6. De la falsificación de pasaportes, portes de armas y certificados
Falsificación especial de pasaporte o porte de armas, artículo 199
Falsificación común de pasaporte o porte de armas, artículo 200
Uso de pasaporte o porte de armas falso o verdadero en favor de otro, artículo 201
Certificación falsa del facultativo y falsificación de licencias médicas o declaraciones de invalidez, artículo 202
Certificación falsa de empleado público, artículo 203
Falsificación común de certificados o licencias y uso malicioso, artículo 204
Falsificación de certificados de funcionarios públicos, artículo 205
§ 7. De las falsedades vertidas en el proceso y del perjurio
Falso testimonio, falso peritaje o falsa traducción, artículo 206
Presentación de testigos, peritos o intérpretes falsos, artículo 207
Atenuante muy calificada y eximente por retractación oportuna, artículo 208
Falso testimonio en causa civil, artículo 209
Perjurio o falso testimonio en materia no contenciosa, artículo 210
Acusación o denuncia calumniosa, artículo 211
Perjurio residual, artículo 212
§ 8. Del ejercicio ilegal de una profesión y de la usurpación de funciones o nombres
Ejercicio ilegal de la profesión, autoridad o función y mero fingimiento, artículo 213
Usurpación de nombre, artículo 214
TÍTULO V
DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS COMETIDOS POR EMPLEADOS PÚBLICOS EN EL DESEMPEÑO DE SUS CARGOS
§ 2. Nombramientos ilegales
Designación ilegal, artículo 220
§ 3. Usurpación de atribuciones
Dictación indebida de reglamentos y disposiciones generales, artículo 221
Arrogación de atribuciones administrativas o impedimento de su ejercicio, artículo 222
§ 4. Prevaricación
Prevaricación judicial, artículo 223
Prevaricación judicial menor o privilegiada, artículo 224
Prevaricación judicial negligente, artículo 225
Desobediencia y eximente por obediencia relativa, artículo 226
Delimitación de autoría, artículo 227
Prevaricación de empleado público, artículo 228
Falta dolosa o negligente a la persecución o aprehensión de delincuentes, artículo 229
Regla de pena para funcionarios sin renta, artículo 230
Prevaricación del abogado o procurador por revelación de secretos, artículo 231
Prevaricación del abogado por defensas incompatibles, artículo 232
§ 5. Malversación de caudales públicos
Malversación por substracción o peculado, artículo 233
Peculado negligente, artículo 234
Malversación por distracción o uso propio o ajeno indebido, artículo 235
Malversación por distracción o uso público indebido, artículo 236
Negación indebida de pago, artículo 237
Regla de autoría y regla de agravación, artículo 238
§ 6. Fraudes y exacciones ilegales
Fraude al Fisco, artículo 239
Inhabilitación absoluta temporal, artículo 240
Negociación incompatible por influencia, artículo 240 bis
Exacciones ilegales, artículo 241
Aumento patrimonial indebido, artículo 241 bis
§ 7. Infidelidad en la custodia de documentos
Substracción o destrucción de documentos o papeles, artículo 242
Quebrantamiento de sellos, artículo 243
Violación de documentos cerrados, artículo 244
Participación de particulares, artículo 245
§ 8. Violación de secretos
Revelación de secretos públicos, artículo 246
Revelación de secretos privados y de secretos profesionales, artículo 247
Uso de secreto o abuso de información reservada, artículo 247 bis
§ 9. Cohecho
Cohecho del empleado público en razón de su cargo, artículo 248
Cohecho calificado por infracción de deberes del cargo, artículo 248 bis
Cohecho calificado por crímenes o simples delitos, artículo 249
Cohecho del particular al funcionario público, artículo 250
Cohecho del particular en causa criminal, artículo 250 bis
Regla de penalidad, artículo 251
§ 9 bis. Cohecho a funcionarios públicos extranjeros
Cohecho a funcionarios públicos extranjeros, artículo 251 bis
Cohecho a funcionarios públicos extranjeros, artículo 251 ter
§ 9 ter. Normas comunes a los Párrafos anteriores
Inhabilitación absoluta perpetua o temporal en corrupción en empresas que contraten con el Estado, artículo 251 quáter
Regla de agravación, artículo 251 quinquies
Donativos y beneficios atípicos, artículo 251 sexies
§ 10. Resistencia y desobediencia
Desobediencia arbitraria, artículo 252
§ 11. Denegación de auxilio y abandono de destino
Omisión de cooperación pública, artículo 253
Abandono de destino, artículo 254
§ 12. Abusos contra particulares
Vejación injusta, artículo 255
Retardo o negativa maliciosa de protección o servicios, artículo 256
Rechazo arbitrario de testimonio, certificación o solicitud, artículo 257
Solicitación a personas con peticiones pendientes, artículo 258
Solicitación a personas bajo guarda, artículo 259
§ 13. Disposición general
Noción de empleado público, artículo 260
Plazo de prescripción, artículo 260 bis
Agravante especial, artículo 260 ter
Atenuante especial, artículo 260 quáter
TÍTULO VI
DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA EL ORDEN Y LA SEGURIDAD PÚBLICOS COMETIDOS POR PARTICULARES
§ 1. Atentados contra la autoridad
Noción de empleado público, artículo 261
Atentado calificado, artículo 262
Amenaza A legisladores o miembros de tribunales, artículo 264
Delimitación ejercicio de autoridad o función pública, artículo 266
Impedimento violento o fraudulento para el ejercicio de determinadas funciones, artículo 267
Falsa alarma de emergencia pública, artículo 268 bis
§ 1 bis. Atentados y amenazas contra fiscales del Ministerio Público y defensores penales públicos
Homicidio de fiscal o defensor, artículo 268 ter
Lesiones contra fiscal o defensor, artículo 268 quáter
Amenazas contra fiscal o defensor, artículo 268 quinquies
§ 1 ter. Retenciones o toma de control de vehículo de transporte público de pasajeros
Retención o toma de control de transporte público, artículo 268 sexies
§ 2. Otros desórdenes públicos
Interrupción violenta u obstaculización de la circulación en la vía pública, artículo 268 septies
Desórdenes públicos, artículo 269
§ 2 bis. De la obstrucción a la investigación
Obstrucción a la investigación, artículo 269 bis
Obstrucción a la investigación especial de fiscal o abogado asistente, artículo 269 ter
§ 3. De la rotura de sellos
Rotura de sellos simple, artículo 270
Rotura de sellos calificada, artículo 271
§ 4. De los embarazos puestos a la ejecución de los trabajos públicos
Oposición injustificada a la ejecución de trabajos públicos, artículo 272
§ 5. Crímenes y simples delitos de los proveedores
Embarazo del servicio con daño grave e inevitable de la causa pública, artículo 273
Fraude en objetos o mano de obra con daño público grave e inevitable, artículo 274
§ 6. De las infracciones de las leyes y reglamentos referentes a loterías, casas de juego y de préstamo sobre prendas
Definición de lotería, artículo 275
Sujetos no autorizados legalmente, artículo 276
Dueños o administradores de casas de suerte, envite o azar, artículo 277
Jugadores, artículo 278
Comiso, artículo 279
Establecimiento ilegal de casas de préstamo, artículo 280
Libros sin formalidad debida y enajenación irregular, artículo 281
Omisión de seguridad de la prenda, artículo 282
Préstamo a manifiestamente incapaces, artículo 283
§ 7. Crímenes y simples delitos relativos a la industria, al comercio y a las subastas públicas
Comunicación fraudulenta de secretos de fábrica, artículo 284
Alteración fraudulenta de precios, artículo 285
Alteración de precios de objetos de primera necesidad, artículo 286
Alejamiento postores en subasta pública por amenaza o fraude, artículo 287
§ 7 bis. De la corrupción entre particulares
Solicitud o aceptación de beneficios del empleado particular, artículo 287 bis
Dar, ofrecer o consentir dar beneficios al empleado particular, artículo 287 ter
§ 8. De las infracciones de las leyes y reglamentos relativos a las armas prohibidas
Fabricación, venta o distribución de armas prohibidas, artículo 288
Porte de armas cortantes o punzantes, artículo 288 bis
§ 9. Delitos relativos a la salud animal y vegetal
Propagación de enfermedad animal o una plaga vegetal, artículo 289
Agravante especial por la introducción ilícita al país de animales o vegetales, artículo 290
Propagación indebida de químicos, bacterias, virus o radiactivos, artículo 291
Maltrato animal, artículo 291 bis
Definición de acto de maltrato o crueldad animal, artículo 291 ter
§ 10. De las asociaciones ilícitas
Asociación ilícita, artículo 292
Penas de la asociación, artículo 293
Regla de participación, artículo 294
Regla concursal y pena para la persona jurídica, artículo 294 bis
Eximente por delación, artículo 295
Omisión de comunicación y exención por parentesco, artículo 295 bis
§ 11. De las amenazas de atentado contra las personas y propiedades
Amenaza de un delito, artículo 296
Amenaza de un mal que no es delito, artículo 297
Agravante especial funcionarios de la salud, artículo 297 bis
Caución y sujeción a la vigilancia de la autoridad, artículo 298
§ 12. De la evasión de los detenidos
Connivencia en la evasión de detenidos o presos, artículo 299
Evasión de detenidos o presos por un particular, artículo 300
Extracción de detenidos o proporcionar la evasión, artículo 301
Descuido de guardianes, artículo 302
Regla especial de pena, artículo 303
Límite mínimo de pena, artículo 304
§ 14. Crímenes y simples delitos contra la salud pública
Ejercicio ilegal de profesiones relativas a la salud, artículo 313 a
Charlatanería, artículo 313 b
Regla de concursos, artículo 313 c
Fabricación y expendio a sabiendas de medicinas deterioradas o adulteradas, artículo 313 d
Expendio de otras sustancias peligrosas para la salud, artículo 314
Envenenamiento y adulteración de comestibles y bebestibles destinados al consumo público, venta y distribución a sabiendas, artículo 315
Diseminación de gérmenes patógenos, artículo 316
Agravante especial por muerte o enfermedad y conducta imprudente, artículo 317
Infracción de reglas higiénicas o de salubridad en catástrofe, epidemia o contagio, artículo 318
Riesgo de propagación en pandemia, epidemia o contagio, artículo 318 bis
Ordenar el desempeño laboral en cuarentena o aislamiento sanitario, artículo 318 ter
§ 15. De la infracción de las leyes o reglamentos sobre inhumaciones y exhumaciones
Inhumación ilegal, artículo 320
Violación de sepulturas, artículo 321
Exhumación ilegal, artículo 322
§ 16. Crímenes y simples delitos relativos a los ferrocarriles, telégrafos y conductores de correspondencia
Destrucción u obstaculización de una vía férrea, artículo 323
Calificación por descarrilamiento, artículo 324
Regla de concurso, artículo 325
Regla de concurso especial por muerte, artículo 326
Reparación de daños, artículo 327
Amenaza de alguno de estos delitos, artículo 328
Lesiones, daños o muerte imprudentes, artículo 329
Abandono de puesto o embriaguez durante el servicio, artículo 330
Abandono intencional, artículo 331
Regla de autoría, artículo 332
Rompimiento imprudente de postes o alambres de línea telegráfica o interrupción del servicio, artículo 333
Interrupción intencional de comunicación telegráfica o rompimiento, artículo 334
Calificación en caso de calamidad, artículo 335
Indemnización, artículo 336
Divulgación indebida o comunicación infiel descuidada, artículo 337
Prevenciones que hagan ilusorias órdenes y frustración maliciosa de medidas, artículo 338
Prohibiciones en motín o asonada e instigación motín, artículo 339
Reincidencia especial, artículo 340
Acometimiento a conductor de correspondencia pública, artículo 341
TÍTULO VII
CRÍMENES Y DELITOS CONTRA EL ORDEN DE LAS FAMILIAS, CONTRA LA MORALIDAD PÚBLICA Y CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
§ 1. Aborto
Aborto cometido por tercero, artículo 342
Aborto preterintencional, artículo 343
Aborto causado por la mujer o consentido por ella y aborto honoris causa, artículo 344
Aborto cometido por el facultativo, artículo 345
§ 2. Abandono de niños y personas desvalidas
Abandono de niño menor de siete años, artículo 346
Abandono de niños calificado por los sujetos, artículo 347
Abandono de niños calificado por lesiones graves o muerte y eximente, artículo 348
Abandono de niños menores de diez años, artículo 349
Abandono en lugar solitario calificado por sujetos, artículo 350
Abandono en lugar solitario calificado por lesiones graves o muerte, artículo 351
Abandono de pariente desvalido, artículo 352
§ 3. Crímenes y simples delitos contra el estado civil de las personas
Suposición de parto y sustitución de niño, artículo 353
Usurpación de estado civil, artículo 354
Omisión de explicaciones satisfactorias por desaparición de menor, artículo 355
Entrega de menor sin autorización, artículo 356
Inducción a menor al abandono de hogar, artículo 357
§ 5. De la violación
Violación propia, artículo 361
Violación impropia (a menor de catorce años), artículo 362
§ 6. Del estupro y otros delitos sexuales
Estupro, artículo 363
Acceso carnal sodomítico a menor de dieciocho años, artículo 365
Abuso sexual calificado por uso de objetos o animales, artículo 365 bis
Abuso sexual propio, artículo 366
Abuso sexual impropio (a menor de catorce años), artículo 366 bis
Definición de acción sexual, artículo 366 ter
Acciones de significación sexual ante menor de catorce años, artículo 366 quáter
Participación en la producción de material pornográfico con menores, artículo 366 quinquies
Promoción o facilitación de la prostitución de menores, artículo 367
Obtención de servicios sexuales de menores residual, artículo 367 ter
§ 7. Disposiciones comunes a los dos párrafos anteriores
Agravante especial por la calidad del sujeto, artículo 368
Agravantes especiales, artículo 368 bis
Clausura de local y medida cautelar, artículo 368 ter
Denuncia del ofendido (acción previa instancia particular), artículo 369
Regla de valoración de prueba, artículo 369 bis
Facultades de investigación, artículo 369 ter
Delitos de acción pública previa instancia particular, artículo 369 quinquies
Indemnización y alimentos, artículo 370
Privación de la patria potestad y emancipación, artículo 370 bis
Regla de autoría y participación, artículo 371
Penas y medidas a condenados por delitos contra menores, artículo 372
Violación calificada, artículo 372 bis
Medidas de protección, artículo 372 ter
§ 8. De los ultrajes públicos a las buenas costumbres
Ofensas o ultrajes al pudor público, artículo 373
Venta, distribución o exhibición de escritos contra las buenas costumbres, artículo 374
Comercialización, difusión y adquisición maliciosa o almacenamiento de material pornográfico, artículo 374 bis
Regla de territorialidad, artículo 374 ter
§ 9. Del incesto
Incesto, artículo 375
§ 10. Celebración de matrimonios ilegales
Bigamia, artículo 382
Matrimonio simulado, artículo 383
Intervención del funcionario por sorpresa, engaño o con violencia o intimidación, artículo 384
Autorización o inscripción ilegal de matrimonio y falsedad en el acta o certificado, artículo 388
Impedimento de la inscripción, artículo 389
TÍTULO VIII
CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAS PERSONAS
§ 1. Del parricidio
Parricidio, artículo 390
§1 bis. Del femicidio
Femicidio “íntimo”, artículo 390 bis
Femicidio “no íntimo”, artículo 390 ter
Agravante especial, artículo 390 quáter
Exclusión de una atenuante pasional, artículo 390 quinquies
§ 1 ter. Del homicidio
Homicidio calificado y homicidio simple, artículo 391
Homicidio en riña o pelea, artículo 392
Auxilio al suicidio, artículo 393
§ 2. Del infanticidio
Infanticidio, artículo 394
§ 3. Lesiones corporales
Castración, artículo 395
Mutilaciones, artículo 396
Lesiones graves y graves gravísimas, artículo 397
Lesiones graves por administración de sustancias o abuso, artículo 398
Lesiones menos graves, artículo 399
Agravantes especiales, artículo 400
Calificación por la calidad de la víctima, artículo 401
Agravante especial funcionarios de la salud, artículo 401 bis
Lesiones graves en riña o pelea, artículo 402
Lesiones menos graves en riña o pelea, artículo 403
§ 3 bis. Del maltrato a menores de dieciocho años de edad, adultos mayores o personas en situación de discapacidad
Maltrato corporal, artículo 403 bis
Trato degradante, artículo 403 ter
Pena de inhabilitación, artículo 403 quáter
Inscripción de condenas, artículo 403 quinquies
Penas accesorias, artículo 403 sexies
Acción penal pública, artículo 403 septies
§ 4. Del duelo
Provocación a duelo, artículo 404
Denostación, artículo 405
Muerte en duelo, artículo 406
Incitar la provocación o aceptación de duelo, artículo 407
Padrinos, artículo 408
Regla de concurso, artículo 409
§ 5. Disposiciones comunes a los párrafos 1, 1 bis, 1 ter, 3 y 4 de este Título
Alimentos e indemnizaciones, artículo 410
Definición de familia, artículo 411
§ 5 bis. De los delitos de tráfico ilícito de migrantes y trata de personas
Tráfico de migrantes, artículo 411 bis
Promoción y facilitación particular, artículo 411 ter
Trata de persona propia y trata impropia (menores), artículo 411 quáter
Asociación ilícita especial, artículo 411 quinquies
Atenuante especial por cooperación (delación compensada), artículo 411 sexies
Regla de reincidencia, artículo 411 septies
Agentes encubiertos, artículo 411 octies.
§ 6. De la calumnia
Definición de calumnia, artículo 412
Calumnia por escrito y con publicidad, artículo 413
Calumnia sin publicidad y escrito, artículo 414
Excepción de verdad, artículo 415
§ 7. De las injurias
Definición de injuria, artículo 416
Injurias graves, artículo 417
Injurias graves por escrito y con publicidad y sin publicidad (injurias leves), artículo 418
Injurias leves por escrito y con publicidad, artículo 419
Excepción de verdad limitada, artículo 420
§ 8. Disposiciones comunes a los dos párrafos anteriores
Calumnia o injuria manifiesta y encubierta, artículo 421
Ejecución por escrito y con publicidad, artículo 422
Calumnia o injuria encubierta o equívoca, artículo 423
Regla de territorialidad, artículo 425
Calumnia o injuria causada en juicio, artículo 426
Calumnia o injuria en documento oficial, artículo 427
Perdón y remisión tácita, artículo 428
“Compensación” de calumnias o injurias recíprocas, artículo 430
Prescripción de la acción, artículo 431
TÍTULO IX
CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
§ 1. De la apropiación de las cosas muebles ajenas contra la voluntad de su dueño
Definición de robo y hurto, artículo 432
§ 2. Del robo con violencia o intimidación en las personas
Robo calificado y robo complejo, artículo 433
Piratería, artículo 434
Robo simple (con violencia o intimidación), artículo 436
Extorsión, artículo 438
Definición de violencia o intimidación, artículo 439
§ 3. Del robo con fuerza en las cosas
Robo con fuerza en lugar habitado o destinado a la habitación, artículo 440
Robo con fuerza en lugar no habitado, artículo 442
Robo con fuerza en bienes nacionales de uso público o sitio no destinado a la habitación, artículo 443
Robo con fuerza de cajeros automáticos o contenedores de dinero, artículo 443 bis
Presunción de tentativa, artículo 444
Acto preparatorio especialmente penado, artículo 445
§ 4. Del hurto
Sanción del hurto, artículo 446
Hurto agravado, artículo 447
Hurto de redes de suministro de servicios públicos o domiciliarios, artículo 447 bis
Hurto de hallazgo, artículo 448
§ 4 bis. Del Abigeato
Abigeato propio, artículo 448 bis
Regla de pena y abigeato impropio, artículo 448 ter
Regla de autoría y otras reglas de registro, transporte e investigación, artículo 448 quáter
Apropiación de pelos o plumas, artículo 448 quinquies
Comiso e instigación, artículo 448 sexies
§ 5. Disposiciones comunes a los cuatro párrafos anteriores
Reglas especiales de determinación de penas, artículo 449
Agravante especial, artículo 449 bis
Agravante especial, artículo 449 ter
Regla especial de determinación de pena y saqueo, artículo 449 quáter
Regla de consumación y agravante especial, artículo 450
Límite de atenuante, artículo 450 bis
Regla reiteración de hurtos, artículo 451
Sujeción a la vigilancia de la autoridad, artículo 452
Concurso de circunstancias típicas, artículo 453
Presunción de autoría, artículo 454
Determinación del valor de la cosa, artículo 455
Agravante especial, artículo 455 bis
Atenuante especial por devolución, artículo 456
Agravantes especiales, artículo 456 bis
§ 5 bis. De la receptación
Receptación, artículo 456 bis A.
§ 6. De la usurpación
Usurpación violenta, artículo 457
Usurpación no violenta, artículo 458
Usurpación de aguas, artículo 459
Usurpación de agua con violencia, artículo 460
Duplicación de inscripción, artículo 460 bis
Uso fraudulento, artículo 461
Destrucción o alteración de deslindes, artículo 462
§ 7. De los delitos concursales y de las defraudaciones
Provocación o agravación de la insolvencia, artículo 463
Ocultamiento, distracción y disposición de bienes, artículo 463 bis
Alteración de la situación contable por incomunicación, incumplimiento o falsedad, artículo 463 ter
Regla de (extensión) autoría, artículo 463 quáter
Apropiación, defraudación y favorecimiento del veedor o liquidador, artículo 464
Distracción del veedor o liquidador, artículo 464 bis
Regla de autoría mediata, artículo 464 ter
Persecución penal: acción penal previa instancia particular y reglas especiales, artículo 465
Calidad de autor en delitos concursales, artículo 465 bis
Alzamiento de bienes y contratos simulados, artículo 466
§ 8. Estafas y otros engaños
Fraude en la entrega, artículo 467
Estafa simple, artículo 468
Estafa calificada, artículo 469
Apropiación indebida y otros fraudes especiales, artículo 470
Apropiación del dueño y contrato simulado, artículo 471
Usura, artículo 472
Estafa residual, artículo 473
§ 9. Del incendio y otros estragos
Incendio calificado por afectación a la vida o a la salud, artículo 474
Incendio calificado por utilidad o riesgo del objeto, artículo 475
Incendio calificado por el lugar, artículo 476
Incendio simple, artículo 477
Incendio de objetos de poco valor, artículo 478
Regla de pena por comunicación del fuego, artículo 479
Estragos, artículo 480
Acto preparatorio especialmente penado, artículo 481
Sanción por cosa propia y exención por falta de riesgo, artículo 482
Presunción de autoría, artículo 483
Falsificación o adulteración de contabilidad, artículo 483 a
Pena para comerciantes, artículo 483 b
§ 10. De los daños
Regulación de daños, artículo 484
Daños calificados, artículo 485
Daños calificados de menor cuantía, artículo 486
Daños simples, artículo 487
Regla de concurso, artículo 488
§ 11. Disposiciones generales
Excusa legal absolutoria por parentesco, artículo 489
TÍTULO X
DE LOS CUASIDELITOS
Imprudencia grave general, artículo 490
Imprudencia media por la calidad del sujeto, artículo 491
Imprudencia leve con infracción de reglamento, artículo 492
Regla de concurso, artículo 493
OTROS DELITOS EN LA LEGISLACIÓN
CÓDIGO DE COMERCIO
MINISTERIO DE JUSTICIA
LEY Nº 53 MINISTERIO DE HACIENDA. VENTA O CIRCULACIÓN DE OBJETOS CUYA FORMA SE ASEMEJE A ESTAMPILLAS, BONOS, BILLETES, ETC.
LEY Nº 1.552 MINISTERIO DE HACIENDA. CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL
Desacato, artículo 240Depositario alzado, artículo 444 inciso tercero (466)
Ejecución dolosa como modalidad de estafa, artículo 528 (550)
DECRETO LEY Nº 645 MINISTERIO DE JUSTICIA. SOBRE EL REGISTRO GENERAL DE CONDENAS
Divulgación de inscripciones, artículo 6º
DECRETO LEY Nº 726 MINISTERIO DE HACIENDA. PROHÍBE LA IMITACIÓN DE BILLETES QUE TENGAN CURSO LEGAL EN CHILE Y SU CIRCULACIÓN
Prohibición de reproducción de billetes o matrices de fabricación con fines publicitarios, artículo 1º
Prohibición de circulación de billetes con curso legal y de distribución con fines publicitarios que contengan imágenes de billetes, artículo 2º
Sanción por delitos de imitación de billetes, artículo 3º
LEY Nº 4.566 MINISTERIO DE GUERRA. LEY GENERAL DE HIPÓDROMOS
Apuesta por cuenta de otro no autorizada por ley, artículo 4º
DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº 2.128 MINISTERIO DE JUSTICIA. APRUEBA REGLAMENTO ORGÁNICO DEL SERVICIO DEL REGISTRO CIVIL
Extravío o destrucción de registro, artículo 108
Sanción a la no celebración de matrimonio civil de quien está obligado a hacerlo, artículo 131
Falso testimonio en materia no contenciosa, artículo 231
DECRETO Nº 4.363 MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACIÓN. APRUEBA TEXTO DEFINITIVO DE LA LEY DE BOSQUES
Prohibiciones de tala no autorizadas por la ley, artículo 5º
Empleo de fuego sin autorización que provoca destrucción de bienes de terceros, artículo 18
Corta, destrucción o explotación prohibida, artículo 21
Empleo del roce a fuego que provoca destrucción de bienes de terceros o afecta gravemente patrimonio forestal, artículo 22
Prohibición de uso de fuego en áreas silvestres protegidas, artículo 22 bis
Incendio culposo de bosques o de áreas protegidas, artículo 22 ter
DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº 251 MINISTERIO DE HACIENDA. COMPAÑÍAS DE SEGUROS, SOCIEDADES ANÓNIMAS Y BOLSAS DE COMERCIO
Prohibición de incentivos para ofrecer contratación de renta vitalicia, artículo 41
Prohibición de ofrecimiento o contratación de seguros por parte de aseguradoras extranjeras, artículo 46
Falso testimonio en materia de seguros, sociedades anónimas y bolsa de comercio, artículo 49
DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº 323 MINISTERIO DEL INTERIOR. LEY DE SERVICIOS DE GAS
Obstrucción o deterioro doloso de redes de gas, artículo 53
Sustracción de gas o alteración de medidor, artículo 54
Ataque a empleados de superintendencia de electricidad y combustibles, artículo 55
DECRETO Nº 1.157 MINISTERIO DE FOMENTO. FIJA TEXTO DEFINITIVO LEY GENERAL DE FERROCARRILES
Destrucción u obstaculización de una vía férrea, artículo 105
Descarrilamiento, artículo 106
Descarrilamiento con resultado de muerte, artículo 107
Accidente ferroviario culposo, artículo 112
Accidente ferroviario culposo con resultado de muerte, artículo 113
Abandono de puesto o concurrir a él en estado de ebriedad, artículo 114
Abandono de puesto o concurrir a él en estado de ebriedad, con resultado de muerte, artículo 115
Atentado contra material ferroviario, artículo 117 bis
Atentado contra suministro eléctrico o comunicación del servicio del ferrocarril, artículo 118
Pena subsidiaria a infracciones dolosas a la Ley General de Ferrocarriles, artículo 125
LEY Nº 5.507 MINISTERIO DE JUSTICIA. MODIFICA ARTÍCULOS 436, 446, 467, 494 Nº 19 Y 495 NºS. 21 Y 22 DEL CÓDIGO PENAL ESTABLECE LA APRECIACIÓN DE LA PRUEBA EN CONCIENCIA PARA DETERMINADOS DELITOS, MODIFICA COMPETENCIA DE LOS JUECES DEL CRIMEN EN CUANTO A DETERMINADAS FALTAS Y ESTABLECE LA JURISDICCIÓN DE LOS JUECES DEL CRIMEN EN SANTIAGO POR TERRITORIOS DEROGA ARTÍCULO 443 Y RESTABLECE VIGENCIA DEL INCISO 2º DEL ARTÍCULO 449 DEL MISMO CÓDIGO
Sustracción o destrucción dolosa de expediente o proceso, artículo 4º
LEY Nº 7.421 MINISTERIO DE JUSTICIA. CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES
Sanciones disciplinarias del notario, artículo 440
Infracción maliciosa de obligaciones del notario, artículo 441
Ejercicio del cargo de notario fuera de su jurisdicción, artículo 442
Falsedad en autentificación de firma, artículo 443
DECRETO Nº 2.266 MINISTERIO DE JUSTICIA. CÓDIGO DE JUSTICIA MILITAR
Lesiones al centinela, artículo 282
Atentado contra miembro de las Fuerzas Armadas, artículo 282 bis
Amenazas u ofensas al centinela, artículo 283 inciso primero
Amenazas, ofensas o injurias a las Fuerzas Armadas, artículo 284
Concepto centinela, artículo 285
Violencia innecesaria, artículo 330
Uso indebido de uniforme, insignias o condecoraciones, artículo 333
Homicidio de un carabinero en ejercicio de sus funciones, artículo 416
Lesiones y maltrato de obra a un carabinero en ejercicio de sus funciones, artículo 416 bis
Castración y mutilación a carabinero en el ejercicio de sus funciones, artículo 416 ter
Amenaza a carabinero en el ejercicio de sus funciones, artículo 417
LEY Nº 11.564 MINISTERIO DE ECONOMÍA. DISPONE QUE TODO LOCAL O ESTABLECIMIENTO EN QUE SE REALICE EL BENEFICIO HABITUAL DE ANIMALES VACUNOS, EQUINOS, OVEJUNOS, CAPRINOS Y PORCINOS, Y CUYA INSTALACIÓN SE HAYA EFECTUADO SIN LAS AUTORIZACIONES LEGALES SERA CONSIDERADO MATADERO CLANDESTINO
Matadero clandestino, artículo 3º
Denuncia calumniosa, artículo 5º
LEY Nº 12.084 MINISTERIO DEL INTERIOR. FIJA EL TEXTO DE LA LEY SOBRE IMPUESTOS A LAS COMPRAVENTAS, PERMUTAS E INTRODUCE MODIFICACIONES A LAS LEYES DE IMPUESTOS QUE SEÑALA
Simulación para obtener beneficios, artículo 41 (del artículo 1)
Falsedad en certificado de supervivencia, artículo 43 (del artículo 1)
Infracción por no enterar impuesto, artículo 48 (del artículo 1)
Utilización de facturas o boletas en operaciones anteriores, artículo 49 (del artículo 1)
Comerciante e industrial clandestino, artículo 50 (del artículo 1)
DECRETO Nº 5.037 MINISTERIO DEL INTERIOR. FIJA EL TEXTO DEFINITIVO DE LA LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO DE CORREOS Y TELÉGRAFOS
Prohibición de transmitir información que incite a ejecutar delitos contra la seguridad interior del Estado, artículo 75
Violación secreto postal o telegráfico, artículo 83
Falsificación y uso de estampillas u otras fórmulas de franqueo, artículo 84
Daño a elementos del servicio postal, artículo 87
Daños a líneas o instalaciones telegráficas, artículo 88
Entorpecimiento malicioso del servicio de correos, artículo 90
Uso ilegal de porte o máquinas franqueadoras, artículo 95
LEY Nº 15.720 MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. CREA UNA CORPORACIÓN AUTÓNOMA CON PERSONALIDAD JURÍDICA Y DERECHO PÚBLICO Y DOMICILIO EN SANTIAGO, DENOMINADA JUNTA NACIONAL DE AUXILIO ESCOLAR Y BECAS
Falsificación u ocultación maliciosa para obtención de beneficios, artículo 24
Dirimir o retener injustamente beneficios, artículo 27
DECRETO Nº 2.421 MINISTERIO DE HACIENDA. FIJA EL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE ORGANIZACIÓN Y ATRIBUCIONES DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Prohibición de medidas disciplinarias, de renuncia, traslados o comisiones de servicio por motivo de elecciones presidenciales, artículo 156
Ampliación de delito a elecciones generales, artículo 157
Sanción por ejecución de actos administrativos prohibidos por motivo de elecciones, artículo 159
LEY Nº 16.464 MINISTERIO DE HACIENDA. REAJUSTA SUELDOS Y SALARIOS QUE INDICA, MODIFICA LOS D.F.L. Y LAS LEYES QUE SEÑALA, SUPLEMENTA ÍTEM DE LA LEY DE PRESUPUESTOS VIGENTE, CONDONA VALORES ENTREGADOS A DIFERENTES EMPLEADOS, CREA PARQUE METROPOLITANO DE SANTIAGO, FIJA NORMAS SOBRE PREVISIÓN, NORMAS ESTABILIZADORAS DE PRECIOS DE ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD Y OTRAS MATERIAS
Alteración de venta al contado, artículos de primera necesidad o prestación de servicio, artículo 168
Alteración maliciosa de productos alimenticios, artículo 170
Pago inferior al fijado por ley, artículo 171
LEY Nº 16.665 MINISTERIO DE JUSTICIA. RECONSTITUCIÓN DE INSCRIPCIONES EN REGISTRO DE CONSERVADORES DE BIENES RAÍCES
Datos falsos en reconstitución de inscripción, artículo 21
LEY Nº 16.741 MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO. ESTABLECE NORMAS PARA SANEAMIENTO DE LOS TÍTULOS DE DOMINIO Y URBANIZACIÓN DE POBLACIONES EN SITUACIÓN IRREGULAR
Entrega de antecedentes falsos para obtener beneficios, artículo 70
DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº 163 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. FIJA EL TEXTO DE LA LEY Nº 10.383, DE 8 DE AGOSTO DE 1952, REFUNDIDO CON EL DE SUS MODIFICACIONES, INCLUSIVE LAS CONTENIDAS EN LA LEY Nº 16.840, DE 24 DE MAYO DE 1968
Falsificación de sellos del seguro social, artículo 58
LEY Nº 17.288 MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. LEGISLA SOBRE MONUMENTOS NACIONALES; MODIFICA LAS LEYES NºS. 16.617 Y 16.719; DEROGA EL DECRETO LEY Nº 651, DE 17 DE OCTUBRE DE 1925
Daños a monumento nacional, artículo 38
Apropiación de monumento nacional, artículo 38 bis
LEY Nº 17.336 MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. PROPIEDAD INTELECTUAL
De las conductas que constituyen falta o delito contra la propiedad intelectual, artículo 79
De la falsificación de obra protegida por la ley, y de otras falsedades, artículo 79 bis
Uso de obra bajo nombre falso, reclamo de derechos que no se tienen y omisión de planillas de ejecución, artículo 80Comercialización de copias de obras, de interpretaciones o de fonograma, artículo 81
LEY Nº 17.322 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. NORMAS PARA LA COBRANZA JUDICIAL DE COTIZACIONES, APORTES Y MULTAS DE LAS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
Apropiación de cotizaciones previsionales, artículo 13
LEY Nº 17.374 MINISTERIO DE ECONOMÍA. FIJA NUEVO TEXTO REFUNDIDO, COORDINADO Y ACTUALIZADO DEL D.F.L. Nº 313 DE 1960, QUE APROBARA LA LEY ORGÁNICA DIRECCIÓN ESTADÍSTICA Y CENSOS Y CREA EL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Violación de secreto estadístico, artículo 29
LEY Nº 17.511 MINISTERIO DE JUSTICIA. ESTABLECE SANCIONES PARA LOS QUE ADQUIERAN O TRANSFIERAN, A TÍTULO ONEROSO, ARTÍCULOS ALIMENTICIOS U OTRAS ESPECIES DISTRIBUIDOS GRATUITAMENTE POR LOS SERVICIOS DEL ESTADO
Venta o compra de artículos distribuidos gratuitamente por el Estado, artículo único
DECRETO LEY Nº 539 MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO. DEROGA DISPOSICIONES DE LA LEY Nº 17.663 Y ESTABLECE NORMAS SOBRE REAJUSTABILIDAD Y PAGO DIVIDENDOS DEUDAS HABITACIONALES
Falso testimonio en materia no contenciosa, artículo 16
DECRETO Nº 155 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. APRUEBA REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DEL SUBSIDIO DE CESANTÍA, ESTABLECIDO EN EL DECRETO LEY Nº 603, DE 1974
Fraude de seguro de cesantía, artículo 51
DECRETO LEY Nº 769 MINISTERIO DEL INTERIOR. PROHÍBE LA INTERNACIÓN AL PAÍS DE MÁQUINAS, ELEMENTOS, REPUESTOS Y PIEZAS DEL SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN POLAROID, SIN PREVIA AUTORIZACIÓN DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Internación o uso no autorizado de elementos del sistema de identificación Polaroid, artículo 4º
DECRETO Nº 75 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. APRUEBA REGLAMENTO DEL DECRETO LEY Nº 307, DE 1974, SOBRE PRESTACIONES FAMILIARES
Obtención fraudulenta de asignaciones familiares, artículo 62
DECRETO LEY Nº 480 MINISTERIO DE HACIENDA. REEMPLAZA LA GLOSA QUE SEÑALA DEL ARANCEL ADUANERO Y EXIME DEL IMPUESTO QUE INDICA A LAS MERCANCÍAS QUE MENCIONA
Violación de secretos de Aduanas, artículo 2º inciso 4
DECRETO LEY Nº 825 MINISTERIO DE HACIENDA. LEY SOBRE IMPUESTO A LAS VENTAS Y SERVICIOS
Obligación de presentar declaraciones del IVA e impuestos adicionales indicando en ellos el crédito fiscal, artículo 65
DECRETO LEY Nº 830 MINISTERIO DE HACIENDA. CÓDIGO TRIBUTARIO
Falso testimonio en declaración jurada para emitir documentos tributarios, artículo 8º ter
Obligación de reserva, artículo 30 inciso 5
Obligación de reserva de secreto bancario, artículo 62 inciso final
Declaraciones maliciosamente falsas o incompletas, artículo 97 número 4
Omisión maliciosa de declaraciones, artículo 97 número 5
Comercialización de bienes que no han tributado, artículo 97 número 8
Comercio clandestino, artículo 97 número 9
Reiteración de las infracciones de no otorgamiento de los documentos correspondientes, artículo 97 número 10
Reapertura de establecimiento comercial, artículo 97 número 12
Destrucción o alteración de sellos, artículo 97 número 13.
Quebrantamiento de medidas conservativas, artículo 97 número 14
Pérdida de libros o documentos tributarios, artículo 97 número 16 inciso 3.
Compra y venta de fajas de control de impuestos o entradas espectáculos, artículo 97 número 18 inciso 1
Utilización maliciosa de cuños u otros medios tecnológicos afines, artículo 97 número 22.
Entrega de datos o antecedentes falsos, artículo 97 número 23
Recepción dolosa y reiterada de contraprestaciones por donaciones, artículo 97 número 24
Actuar como usuario de zona franca sin estar habilitado o utilizar la habilitación para defraudar, artículo 97 número 25
Abastecimiento clandestino de gas, artículo 97 número 26
Delito de falsedad o dolo al firmar declaraciones o balances, artículo 100
DECRETO LEY Nº 1.064 MINISTERIO DE HACIENDA. SUSTITUYE TEXTO DE LA LEY Nº 4.657, DE 1929, Y SUS MODIFICACIONES POSTERIORES
Violación de secretos de las sociedades anónimas, artículo 48
Sanciones a directores y gerentes de sociedades anónimas, artículo 59
Prohibición de difusión de emisión de bonos, artículo 61
DECRETO LEY Nº 1.094 MINISTERIO DEL INTERIOR. ESTABLECE NORMAS SOBRE EXTRANJEROS EN CHILE
Uso de documentos falsificados para ingreso o egreso del país, artículo 68
Migración clandestina o uso fraudulento de documentos, artículo 69
Falsedad reiterada en contrato de trabajo de extranjero, artículo 75
Reiteración de ingreso del impedido de hacerlo, artículo 87
DECRETO CON FUERZA DE
