La discusión sobre la teoría de los principios y el rol que juegan estos en el Derecho ha sido materia de muchas obras, pero pocas veces se ha tratado con la lucidez y claridad que se muestra en los textos reunidos en el presente libro.
Los destacados juristas Robert Alexy y Ralf Poscher se embarcan en esta discusión, abordando temas clásicos, pero todavía muy vigentes, tales como la optimización de las normas, la ley de la colisión, el principio de proporcionalidad, la aplicación de las normas, la ley de la ponderación, la teoría de la argumentación, todo ello en relación a los derechos fundamentales.
De la lectura de este potente debate, el lector podrá repasar conceptos conocidos, pero a su vez tendrá nuevos elementos sobre el rol de los principios y su importancia para la disciplina jurídica.
NOTA INTRODUCTORIA
Rafael Giorgio Dalla-Barba
1. Prolegómenos
2. Traducciones
3. Agradecimientos
PRÓLOGO I
Manuel Atienza
PRÓLOGO II
Juan Antonio García Amado
1. ¿Al principio fueron las reglas?
2. De pesos y medidas. El que parte y reparte
3. El principio ponderando y con el mazo dando
4. Lo que hay y lo que no hay en este libro
PRIMER ROUND
SOBRE LA ESTRUCTURA DE LOS PRINCIPIOS JURÍDICOS
Robert Alexy
1. Las tres posiciones
2. Las cuatro objeciones
ACIERTOS, ERRORES Y FALSO AUTOCONCEPTO DE LA TEORÍA DE LOS PRINCIPIOS
Ralf Poscher
1. El punto de partida: la acertada crítica a las teorías positivistas de la aplicación del derecho
2. El error de teoría jurídica: la distinción estructural entre reglas y principios
3. La recaída metodológica: el concepto de regla de la teoría de los principios
4. La ubicación sistemática: la teoría de la argumentación
5. El falso autoconcepto: la teoría principialista
SEGUNDO ROUND
EL DEBER IDEAL
Robert Alexy
1. Dos objeciones de la teoría de las normas
2. Dos objeciones de la teoría argumentativa
TEORÍA DE UN FANTASMA
La búsqueda infructuosa de la teoría de los principios por su objeto
Ralf Poscher
1. El concepto de principio en la teoría de los principios
2. La objeción de la superfluidad
3. La objeción de la existencia
4. Por qué los mandatos de optimización en la teoría de los principios son insuficientes
5. El buen sentido del discurso sobre los principios jurídicos
TERCER ROUND
EL DEBER SER IDEAL Y LA OPTIMIZACIÓN
Robert Alexy
1. El modelo de índices para el deber ser ideal
2. La ley de la colisión
3. La fórmula del peso
4. La ley de la colisión y la ley de la ponderación
5. La equivalencia fundamental
6. El argumento de la identidad de Poscher
7. Los mandatos reiterativos de validez de Sieckmann
¿RESURRECCIÓN DE UN FANTASMA? SOBRE EL ÚLTIMO INTENTO DE ROBERT ALEXY POR SALVAR SU CONCEPTO DE PRINCIPIO
Ralf Poscher
1. De qué no se trata el desacuerdo
2. La historia hasta ahora
