El texto condensa una serie de análisis sobre los más diversos aspectos de la compensación económica, aspectos que han sido cuidadosamente sistematizados, correjidos, completados y actualizados para esta obra, de forma tal, de proporcionar al lector una visión más o menos estructural de la realidad actual de tales materias.
Entre otras cuestiones de interés, el trabajo ha sido enriquecido y corregido con la opinión especializada de importantes autores de la doctrina nacional y por un sinnúmero de interesantes fallos de nuestros tribunales superiores de justicia, ello sin considerar la multiplicidad de formularios sobre las más diversas solicitudes vinculadas al derecho en análisis, para así facilitar a los abogados su gestión en la tramitación de las distintas causas vinculadas a la materia.
Al igual que en las obras que le anteceden, en esta el autor buscó llegar al lector no sólo por medio del análisis normativo del Derecho, sino también por medio del traspaso de sus experiencias en la tramitación y litigación en tribunales.
Lo anterior, de cierto modo evidencia un aire práctico en la mayoría de los temas de la obra para de esta forma obtener un análisis útil de la especialidad, tanto para la enseñanza como para la práctica jurídica.
Por lo dicho y otras consideraciones de lata exposición, el trabajo expuesto por el autor al interior de las páginas de esta obra será de gran utilidad, tanto para la enseñanza del actual Derecho de Familia, pero especialmente para el ejercicio profesional de abogados, como el ministerial de jueces y demás funcionarios del orden judicial.
CAPÍTULO I
NOCIONES PREVIAS
1. Cuestiones previas
2. Consagración
3. Naturaleza jurídica
3.a. Compensación económica como rechazo al enriquecimiento sin causa
3.b. Compensación económica como indemnización del daño sufrido
3.c. Compensación económica como derecho de alimentos
3.c.1. Argumentos que podrían sustentar el carácter alimenticio de la compensación económica
3.c.2. Argumentos que rechazan el carácter alimenticio de la compensación económica
3.d. Alternativa que distingue en función de la causal conforme la cual se decrete
3.e. Compensación económica como institución sui generis
4. Concepto
5. Características de la compensación económica
6. Principios que rigen la compensación económica
7. Compatibilidad de la compensación con cualquier régimen patrimonial que hubiere regido durante el matrimonio, como con los alimentos y bienes familiares
CAPÍTULO II
REQUISITOS DE LA COMPENSACIÓN ECONÓMICA DE LA LEY 19.947
8. Cuestión previa
8.a. Requisitos para la determinación de la compensación económica vía convenio de los cónyuges
8.a.1. fijación anticipada de la compensación económica
8.b. requisitos de la compensación económica determinada vía sentencia judicial
8.b.1. existencia de matrimonio
8.b.2. terminación del matrimonio por divorcio, nulidad o por rectificación de sexo y nombre registral
8.b.3. existencia de un menoscabo económico
8.b.3.a. otras cuestiones vinculadas al menoscabo económico
8.b.3.b. criterios que determinan la procedencia y cuantía del menoscabo económico
8.b.3.b.1. duración del matrimonio y la vida en común de los cónyuges
8.b.3.b.2. situación patrimonial de los cónyuges
8.b.3.b.3. buena o mala fe
8.b.3.b.3.a. ¿a qué cónyuge se refiere?
8.b.3.b.3.b. contexto en que debe considerarse la buena o mala fe
8.b.3.b.3.c. conclusión
8.b.3.b.4. edad y el estado de salud del cónyuge beneficiario
8.b.3.b.5. situación en materia de beneficios previsionales y de salud del cónyuge beneficiario
8.b.3.b.6. cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral
8.b.3.b.7. colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas del otro cónyuge
8.b.3.b.8. el hecho de que el cónyuge beneficiario dio o no lugar a la causa del divorcio
8.b.3.b.9. otras circunstancias útiles para determinar la existencia del menoscabo económico y la cuantía de la compensación
8.b.3.b.10. conclusión del análisis de las circunstancias para determinación del menoscabo económico y la cuantía de la compensación
8.b.4. que el menoscabo que sufre el cónyuge beneficiario sea consecuencia de no haber podido desarrollar una actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio o haberla desarrollado en menor medida de lo que podía y quería
8.b.5. que la imposibilidad total o parcial del desarrollo de la actividad remunerada se deba a que el o la cónyuge, se ha dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar común
8.b.6. relevancia del menoscabo sufrido bajo tales circunstancias
8.b.7. en el caso del divorcio por culpa, que el cónyuge beneficiario no haya dado lugar a la causal
CAPÍTULO III
ASPECTOS PROCESALES DE LA COMPENSACIÓN DERIVADA DEL TÉRMINO DEL MATRIMONIO
9. Momentos para solicitar la compensación
9.a. Demanda de compensación ante el término del matrimonio por rectificación se sexo y nombre registral
10. Prueba de la compensación económica
10.a. Medios de prueba procedentes
10.a.1. Prueba instrumental
10.a.1.a. Eestricciones a la prueba instrumental
10.a.1.a.1. Hipótesis de violación a la vida privada y su difusión (artículo 161 a del c.p.)
10.a.1.a.2. Trasgresión a secreto de información vinculada al cargo u oficio (artículo 246 del c.p.)
10.a.1.a.3. Trasgresión a los secretos privado o profesional
10.a.1.a.4. La reserva de las declaraciones como de los procedimientos de fiscalización reglados por las leyes tributarias (artículo 35 inciso 1º y 2º del c.t.)
10.a.1.a.5. El secreto y la reserva bancaria
10.a.1.a.6. Secreto de cuenta corriente
10.a.1.a.7. Levantamiento del secreto y reserva bancaria en sede familiar
10.a.2. Prueba testimonial
10.a.2.a. Declaración de los hijos
10.a.3. Declaración de parte
10.a.4. Prueba pericial
10.a.5. Otros medios de prueba
10.b. Carga de la prueba
10.c. Casos de exclusión probatoria
10.d. Compensación económica y valoración de la prueba conforme la sana crítica
10.e. Medios para establecer la existencia del crédito por compensación económica
11. Recursos contra la sentencia que determinó la compensación económica
CAPÍTULO IV
EXTINCIÓN DE LA COMPENSACIÓN ECONÓMICA DERIVADA DEL TÉRMINO DEL MATRIMONIO
12. Cuestión previa
12.a. El pago
12.a.1. Modalidades de pago de la compensación económica
12.a.1.a. Acuerdo de los cónyuges
12.a.1.b. Sentencia del juez
12.a.1.b.1. Entrega de suma de dinero, acciones u otros bienes
12.a.1.b.1.a. Caso del dinero
12.a.1.b.1.b. Caso de acciones
12.a.1.b.1.c. Caso de otros bienes
12.a.1.b.2. Constitución de derechos de usufructo, uso o habitación, respecto de los bienes que sean de propiedad del cónyuge deudor
12.a.1.b.3. División del monto de la compensación económica en cuantas cuotas fueren necesarias
12.a.1.b.3.a. Tribunal competente para el cobro de las cuotas por compensación
12.a.1.b.4. Traspaso de fondos acumulados en la cuenta de capitalización individual del cónyuge deudor al acreedor de la compensación
12.a.1.b.4.a. Reglas para el traspaso de fondos de la cuenta de capitalización individual
12.a.2. Otras cuestiones relativas al pago
12.b. Prescripción de la acción para el pago de la compensación
económica
12.c. La renuncia a la compensación económica
12.c.1. Renuncia de los esposos antes del matrimonio
12.c.2. Renuncia en proceso de mediación previo a la demanda de divorcio
12.c.3. Renuncia de los cónyuges iniciado el juicio de divorcio o de nulidad
12.c.4. Renuncia al plazo fijado para el pago de la compensación
12.d. Otras cuestiones relacionadas
CAPÍTULO V
TEMAS VARIOS
13. Compensación económica y derecho internacional privado
13.a. Compensación económica decretada en el extranjero que desea cumplirse en chile
13.b. Compensación económica decretada en chile que desea cumplirse en el extranjero
13.c. Caso de países que no consideran la compensación económica
14. Compensación económica como figura contractual y su revisión posterior
14.a. Imposibilidad de revisar la compensación económica con posterioridad
14.b. La fuerza vinculante del pacto de compensación económica
14.c. El cambio de circunstancias en la compensación económica
CAPÍTULO VI
COMPENSACIÓN ECONÓMICA DERIVADA DEL TÉRMINO DEL ACUERDO DE UNIÓN CIVIL
15. Generalidades
16. Características de la compensación para efectos del término del acuerdo de unión civil
17. Requisitos de la compensación
17.a. Requisitos de la compensación determinada por acuerdo de los convivientes civiles
17.b. Requisitos de la compensación determinada por sentencia judicial
18. Momentos para solicitar y/o demandar la compensación
19. Extinción de la compensación
