La presente monografía ofrece un diagnóstico sistemático y actualizado de las falencias detectadas a nivel nacional en el desempeño pericial, recogiendo información de diversas fuentes. A la vez, describe, en términos amplios, el marco normativo que rige la prueba pericial en los tribunales de familia, destacando la norma técnica emanada del Servicio Médico Legal.
Con un criterio teórico-práctico, este trabajo aborda los pasos a seguir por el perito judicial desde el primer contacto con el abogado que encomienda una evaluación, pasando por la interacción con el tribunal y las partes, hasta el ingreso del informe al tribunal. En el mismo sentido, se ilustra la interacción entre el perito judicial y el tribunal desde la aceptación del cargo hasta la entrega del informe escrito.
El libro incorpora formatos de informes y dictámenes psicológicos elaborados en el contexto de los tribunales de familia, gracias a la contribución de un destacado especialista.
También incluye una guía para la formulación del caso en salud mental forense y profundiza en el debate sobre la admisibilidad de la prueba pericial, destacando sus principales tensiones interpretativas y controversias doctrinales.
Se trata de una herramienta rigurosa y accesible, imprescindible para jueces, abogados, peritos, estudiantes y profesionales interesados en el funcionamiento y evaluación de la prueba pericial en el ámbito de familia.
CAPÍTULO I
DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA
1. Introducción
2. Opiniones vertidas en los medios de comunicación
3. Opiniones vertidas en otros medios de difusión
4. Estudio de la excelentísima corte suprema
4.1. Motivo del estudio
4.2. Estructura del análisis
4.3. Elementos destacados del informe
A) Debilidades normativas
B) Debilidades de formación
C) Desempeño de los actores del sistema judicial: peritos, jueces y litigantes
a. Los peritos
b. Los abogados
c. Los jueces
D) Inexistencia de comunidades disciplinarias y el poco peso de los Colegios Profesionales
5. Cuestionamientos desde algunas ramas del derecho
5.1. Desde el derecho penal
5.2. Desde el derecho de familia
6. Cuestionamiento desde la psicología
CAPÍTULO II
LA FORMULACIÓN DEL CASO FORENSE
Jorge Oscar Folino
1. Introducción
2. La cientificidad de la prueba pericial
3. La relevancia de la formulación del caso forense
4. La Tec-F y su contribución
CAPÍTULO III
ASPECTOS NORMATIVOS DE CONTEXTO
1. Introducción
2. Sede de familia
3. Sede civil y las listas de peritos de las ilustrísimas Cortes de Apelaciones del país
4. Acta Nº 208-2013, que fija el texto refundido del auto acordado sobre confección de lista de peritos en el procedimiento civil
5. El código de ética del Colegio de Psicólogos de Chile
6. El código de ética del Colegio Médico
7. Servicio Médico Legal
7.1. Resolución Exenta Nº 10.655, de 2009
7.2. Resolución Exenta Nº 8.083, de 2015
7.3. Resolución Exenta Nº 856, de 2018
7.4. Resolución Exenta Nº 2.349, de 2020
7.5. Resolución Exenta Nº 2.587, de 2020
7.6. Resolución Exenta Nº 2.981, de 2020
7.7. Resolución Exenta Nº 1.501, de 2021
A) Motivos de su dictación
B) Consideraciones especiales
CAPÍTULO IV
ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL
Gonzalo Aguilera Chaparro - Héctor Galleguillos Carmona
1. Introducción
2. Problemas asociados al uso del conocimiento experto en el contexto judicial
2.1. Prueba reglada en los procedimientos reformados tendientes a la libertad probatoria
2.2. Función y uso de la prueba pericial: algunos problemas que justifican su calidad de prueba reglada
3. Admisibilidad de la prueba pericial
3.1. Reglas generales de admisibilidad probatoria
3.2. Reglas especiales de admisibilidad para la prueba pericial
A) Necesidad del conocimiento experto
B) Idoneidad del perito
C) Confiabilidad del peritaje
3.3. Algunos problemas habituales sobre admisibilidad probatoria en la justicia de familia
A) Prueba pericial encubierta
a. Limitación tanto al derecho a prueba como a la libertad probatoria
b. Mejor calidad de prueba
c. Exclusión probatoria como garantía contra el prejuzgamiento del sentenciador por sobrevaloración de prueba no controlada en su formación
d. Aspectos teleológicos y de garantías de las formas procesales
e. Argumento de texto
B) Testigos expertos
C) Peritajes intrusivos
D) Ausencia del informe pericial
3.4. Normativa técnica en materia de pericias de salud mental, su carácter vinculante e incidencia en el examen de admisibilidad probatoria
3.5. Deber de comparecencia de la persona experta
3.6. Rol del Consejo Técnico
4. A modo de conclusión
CAPÍTULO V
CUESTIONES Y TRÁMITES PREVIOS Y COETÁNEOS AL DESARROLLO DE LA PERICIA PROPIAMENTE TAL
1. Introducción
2. Contacto inicial o previo con abogado de parte oferente de pericia
3. Aceptación o rechazo del cargo
4. Honorarios
5. Audiencia de reconocimiento
6. Renuencia o rebeldía a la evaluación
7. Falta de información necesaria
8. Remisión del Informe oportunamente
9. Comparecencia remota
10. Tramitación sin Imprevistos
CAPÍTULO VI
DESARROLLO DEL INFORME PERICIAL FORENSE
1. Introducción
2. Individualización
2.1. Individualización de la causa
2.2. Individualización del perito y colaboradores
2.3. Individualización de la persona evaluada y de terceros
3. Pregunta psicojurídica o psicolegal
4. Consideraciones éticas
4.1. Consentimiento informado
4.2. Conservación de la información y sus soportes de registro
5. Procedimiento y metodología
5.1. Procedimiento
5.2. Metodología
6. Hipótesis
7. Antecedentes
8. Resultados
9. Discusión (análisis e integración)
10. Conclusiones
11. Sugerencias
12. Bibliografía
13. Anexos
14. Firma o rúbrica y otros
15. Al menos una revisión después de concluida la tarea
16. Ejemplos ficticios de informes periciales psicológicos
16.1. Ejemplo ficticio de Informe de violencia intrafamiliar (demandante)
16.2. Ejemplo ficticio de Informe de violencia intrafamiliar (demandado)
16.3. Ejemplo ficticio de Informe de Competencias Parentales
ANEXO
TEXTO REFUNDIDO NORMATIVA TÉCNICA PERICIAL DE SALUD MENTAL VIGENTE, CONFORME A RESOLUCIÓN EXENTA Nº 1.501 DE 10 DE AGOSTO DE 2021
