La obra se estructura en torno a los grandes temas que articula el proceso penal chileno. Comienza con los principios que lo informan y sus implicancias constitucionales y convencionales, para pasar luego a los sujetos procesales y al régimen de la acción penal.
Se analiza enseguida el estatuto de las medidas cautelares, con particular atención a la prisión preventiva y sus estándares de procedencia. El procedimiento ordinario es examinado en sus tres fases investigación, etapa intermedia y juicio oral, con énfasis en las salidas alternativas, la audiencia de preparación, la exclusión de prueba y el desarrollo del juicio.
Los procedimientos especiales incluyendo el nuevo procedimiento de comiso sin condena previa son tratados con las reformas que los han modificado sustancialmente. La obra culmina con los recursos y la revisión de sentencias firmes.
DERECHO PROCESAL PENAL
INTRODUCCIÓN
Formas de solución de conflictos
Derecho penal y su relación con el proceso
Derecho procesal penal
Naturaleza del proceso penal
Naturaleza de las normas del derecho procesal penal
Fuentes normativas del derecho procesal penal
Principios que rigen el derecho procesal penal
Antecedentes históricos y características del derecho procesal penal chileno
Principios y garantías del derecho procesal chileno actual
Garantías individuales frente a la persecución penal
SUJETOS PROCESALES
Distinción conceptual
EL TRIBUNAL
Juzgado de garantía
(artículos 14 a 16 quáter COT)
Tribunal del juicio oral en lo penal
(artículos 17 a 21 A COT)
Organización administrativa de los juzgados de garantía y los tribunales del juicio oral en lo penal
Corte de Apelaciones
Corte Suprema
EL MINISTERIO PÚBLICO
Fundamento institucional
Definición y reconocimiento normativo
Reforma constitucional y fiscalía supraterritorial
Principios organizacionales
Características
Funciones
Principios orientadores de la actividad
Estructura del Ministerio Público
LA POLICÍA
Ubicación institucional
Rol en el sistema procesal penal
Deber de registro y secreto
Funciones específicas en el sistema procesal penal
Reformas recientes con incidencia en la función policial
EL IMPUTADO
Concepto y adquisición de la calidad
Requisitos para el ejercicio de la acción penal
Etapas del imputado en el proceso
Derechos del imputado
LA DEFENSA
Fundamento normativo
Defensa material (imputado)
Defensa técnica (defensor)
La defensoría penal pública
LA VÍCTIMA Y EL QUERELLANTE
Fundamento constitucional y tutela judicial efectiva
La victima
Los derechos de la víctima y su evolución normativa
El servicio nacional de acceso a la justicia y la defensoría de víctimas (ley N° 21.780)
El querellante
EL ACTOR CIVIL
Concepto y naturaleza
Las dos modalidades de acción civil en el procedimiento penal
Oportunidad y tramitación de la demanda civil
Participación del actor civil en el juicio oral
Desistimiento, abandono e independencia de la acción civil
Incidencia de las reformas recientes
LA ACCIÓN
Titularidad y sistema de persecución
Clasificación
La acción penal pública
La acción penal privada
La acción civil en el procedimiento penal (artículos 59 y siguientes CPP)
REGLAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO
(Artículos 14 a 52 CPP y 107 bis COT)
Norma supletoria general
1. Plazos (artículos 14 a 18 CPP)
2. Comunicaciones entre autoridades (artículos 19 a 21 CPP)
3. Comunicaciones y citaciones del ministerio público (artículos 22 y 23 CPP)
4. Notificaciones judiciales (artículos 24 a 32 CPP)
5. Citaciones judiciales (artículo 33 CPP)
6. Resoluciones y actuaciones judiciales (artículos 34 a 38 CPP)
7. Registro de las actuaciones judiciales (artículos 39 a 44 CPP)
8. Las costas (artículos 45 a 51 CPP)
9. Comparecencia
10. Audiencias bajo modalidad semipresencial o vía remota (artículo 107 bis COT)
LAS MEDIDAS CAUTELARES
Medidas cautelares personales
La citación (artículos 123, 124 y 124 bis CPP)
La detención (artículos 125 a 138 CPP)
Control de identidad (artículo 85 CPP)
Entrada y registro para practicar la detención
Control de detención
Derechos del detenido (artículos 135 a 137 CPP)
Ampliación de la detención (artículo 132 CPP)
La prisión preventiva (artículos 139 a 154 CPP)
Requisitos de procedencia (artículo 140 CPP)
Análisis de la necesidad de cautela
Improcedencia de la prisión preventiva (artículo 141 CPP)
Oportunidad para solicitarla (artículo 142 CPP)
Modificación, revocación, sustitución y revisión (artículos 144, 145 y 152 CPP)
Impugnación (artículo 149 CPP)
Ejecución (artículos 150 y 151 CPP)
Término de la prisión preventiva (artículo 153 CPP)
Otras cautelares personales (artículos 155 y 156 bis CPP)
Medidas cautelares reales (artículos 157 y 158 CPP)
EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO DE ACCIÓN PENAL PÚBLICA
Concepto y ámbito de aplicación
Etapas del procedimiento
Etapa de investigación
Mecanismos de aceleración del procedimiento
Formas de inicio del procedimiento o etapa de investigación (artículo 172 CPP)
Deberes y facultades del ministerio público al inicio de la investigación
Actuaciones del ministerio público una vez iniciada la investigación
Actuaciones autónomas de la policía
Actuaciones autónomas del fiscal
Actuaciones del fiscal que requieren autorización judicial
Diligencias especiales de investigación para criminalidad organizada y terrorismo
Control jurisdiccional de la investigación
Formalización de la investigación (artículos 229 a 236 CPP) Juicio inmediato. (Artículo 235 CPP)
Declaración judicial del imputado como medio de defensa. (Artículos 98 y 326 CPP)
La prueba anticipada. (Artículos 191, 191 ter, 280 CPP y ley N° 21.057)
LAS SALIDAS ALTERNATIVAS
I. Concepto y justificación
II. La suspensión condicional del procedimiento (artículos 237 a 240 CPP)
LOS ACUERDOS REPARATORIOS
I. Concepto y naturaleza
II. Fundamento y justificación
III. Requisitos (artículo 241 CPP)
IV. El rol del ministerio público
V. Procedimiento y oportunidad
VI. Efectos
VII.Incumplimiento del acuerdo y revocación (artículo 242 inciso final CPP, modificado
por ley N° 21.394)
VIII. Registro
CONCLUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN ARTÍCULOS 247 AL 258 CPP
Cierre de investigación
La etapa intermedia. (Artículos 259 al 280 del CPP)
Etapa escrita
Etapa oral. Audiencia de Preparación del Juicio Oral
Principios que rigen la audiencia
Juicio oral (artículos 281 a 351 CPP)
Fase de preparación de la audiencia de juicio oral (artículo 281 CPP)
Fase de audiencia de juicio oral
Etapas de la audiencia de juicio oral
Fase de veredicto y sentencia definitiva
Fase de ejecución (artículos 466 a 482 CPP)
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
1.- Procedimiento monitorio
2.- Procedimiento simplificado (artículos 388 a 399 CPP)
3.- Procedimiento de acción penal privada
4.- Procedimiento abreviado (artículos 406 a 415 CPP)
5.- El procedimiento relativo a la imposición de comiso sin condena previa (artículos 415 bis a 415 nonies CPP, incorporados por Ley N° 21.577)
6.- El procedimiento relativo a personas que gozan de fuero constitucional (artículos
416 a 423 CPP)
7.- La querella de capítulos (artículos 424 a 430 CPP)
8.- La extradición (artículos 431 a 454 CPP)
LOS RECURSOS
I. Impugnación y recursos: distinción conceptual
II. Reglas generales (artículos 352 a 361 CPP)
III. La nulidad procesal (artículos 159 a 165 CPP)
IV. El recurso de reposición (artículos 362 y 363 CPP)
V. El recurso de apelación (artículos 364 a 371 CPP)
VI. El recurso de nulidad (artículos 372 a 387 CPP)
VII.La revisión de sentencias firmes (artículos 473 a 480 CPP)