El libro está llamado a constituir una pieza clave para comprender el Derecho Marítimo chileno contemporáneo pues reúne en sus páginas lo que se podía llamar, con el perdón de los puristas, una mezcla de “historia fidedigna” de la nueva normativa con una “interpretación auténtica” de la misma.
El desarrollo de la obra sigue, con las salvedades que en cada caso se indican, el mismo orden de los títulos, párrafos y secciones del Libro III del Código de Comercio, y es un trabajo ameno y fácil de abordar, muy didáctico, propio de quien ejerció la cátedra por muchos años.
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
1. Ámbito de aplicación del Libro III, Artículos 823 al 825
2. Exclusión de las Naves de Guerra
3. Extensión de las normas de este libro a otros lugares de navegación
4. El efecto de la transgresión de disposiciones imperativas
5. La costumbre en materia marítima
TÍTULO II
DE LAS NAVES Y ARTEFACTOS NAVALES. DE LA PROPIEDAD NAVAL
1. La Nave
2. La nave en sí misma
3. Las características de una nave
4. Importancia de saber lo que es nave
5. La nave, bien mueble con atributos especiales
6. Clasificación de las naves
7. El tonelaje de la nave
8. Aplicación interna de la Convención de Londres de 1969
9. Naturaleza jurídica de las naves
10. La nacionalidad de las naves
11. Modos de adquirir las naves
12. Del dominio de las naves en construcción
13. Los artefactos navales
14. La matrícula de naves en Chile
TÍTULO III
DE LOS PRIVILEGIOS Y DE LA HIPOTECA NAVAL
1. De los privilegios marítimos en general
2. Los créditos contractuales
3. Las acciones In Rem y el derecho de persecución
4. Características de los privilegios sobre una nave
5. Los privilegios sobre las mercancías transportadas. Artículos 861 al 865
6. La hipoteca naval y de la prenda sobre naves menores. Artículos 866 al 881
TÍTULO IV
DE LOS SUJETOS EN LA NAVEGACIÓN Y COMERCIO MARÍTIMOS
1. Del armador o naviero. Artículos 882 al 904
2. De los representantes del naviero o de los transportadores en tierra
3. Los freight forwarders o corredores de fletes
4. El capitán. Artículos 905 al 916
5. De la limitación de responsabilidad por constitución de un fondo de limitación. Artículos 889 al 904 del Código de Comercio
TÍTULO V
DE LOS CONTRATOS PARA LA EXPLOTACIÓN COMERCIAL DE LAS NAVES
1. Disposiciones comunes. Artículos 927 al 929
2. De los fletamentos. Artículos 930 al 973
3. Del contrato de transporte marítimo. Artículos 974 al 1040
4. Partes del contrato de transporte marítimo
5. El conocimiento de embarque
6. Sección segunda. Ámbito de aplicación de esta normativa sobre el contrato de transporte. Artículos 979 al 981
7. Sección tercera. Responsabilidad del transportador
8. El cambio de las reglas de Hamburgo
9. El principio de la responsabilidad contractual
10. Auxilios en el mar. Art. 990
11. Sección cuarta. Límites de la responsabilidad. Artículos 992 al 1021
12. Estipulaciones propias del conocimiento de embarque
13. Sección duodécima. Reglas sobre pago del flete en el contrato de transporte marítimo. Art. 1021
14. Avisos, reclamaciones y acciones. Artículos 1027 al 1031
15. Transporte multimodal de mercancías. Artículos 1041 al 1043
16. Reflexión respecto de los seguros en el transporte marítimo
17. Conclusiones
18. Del contrato de pasaje. Artículos 1044 al 1078
19. Regulación o desregulación en los contratos de transporte por mar
20. Reglas sobre las compraventas marítimas, los Incoterms
21. Del remolque marítimo, fluvial y lacustre. Artículos 1078 al 1086
TÍTULO VI
DE LOS RIESGOS DE LA NAVEGACIÓN
1. Introducción
2. Libertad para estipular el Régimen de Liquidación de las Averías
3. De la avería simple o particular
4. De la avería gruesa o común. Artículos 1095 al 1115
5. De algunas averías particulares
6. Arribada forzosa. Artículos 1126 y 1127
7. De los servicios que se presten a una nave u otros bienes en peligro. Artículos 1128 al 1157
8. De la contaminación del mar por hidrocarburos y otras sustancias nocivas
9. De la limitación de responsabilidad por los perjuicios de los vertimientos. Art. 145 de la Ley de Navegación
TÍTULO VII
DE LOS SEGUROS MARÍTIMOS (ARTÍCULOS 1158 AL 1202)
1. Reglas generales
2. De los seguros marítimos propiamente tales
TÍTULO VIII
DE LOS PROCEDIMIENTOS EN EL COMERCIO MARÍTIMO
1. Reglas generales sobre los procedimientos en el comercio marítimo. Artículos 1203 al 1207
2. De la comprobación de hechos. Art. 1208
3. Prueba extrajudicial. Art. 1209
4. Del procedimiento para la constitución y distribución del fondo de limitación de responsabilidad
5. Del procedimiento sobre arraigo o retención de naves y su alzamiento. Artículos 1231 al 1240 del Código
TÍTULO IX
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
1. De las protestas
2. De la unidad de cuenta y su conversión y de los intereses
TÍTULO X
DE LA PRESCRIPCIÓN
1. Las diferentes prescripciones. Sus cómputos
2. Prórroga de los plazos
ANEXO I
- Convención internacional para la unificación de ciertas reglas en materia de conocimientos (Convención de Bruselas del 25 de agosto de 1924)
- Otras disposiciones del Protocolo Regalas de Visby
ANEXO II
- Reglas de Hamburgo
- Decreto Supremo N° 605
- Convenio de las Naciones Unidas sobre el transporte marítimo de mercancías, 1978
Otros.
