Han transcurrido algo más de 20 años desde que Chile alterara su derecho procesal penal, mutando desde un modelo inquisitorio a otro de rasgos acusatorios. La llave maestra para tal operación ha sido el Código Procesal Penal, que desplazó al Código de Procedimiento Penal y al conjunto de las modificaciones sistemáticas al respecto, se le denominó “reforma procesal penal”.
El libro que hoy tiene en sus manos, comprende el análisis del derecho procesal penal a propósito del fenómeno reformatorio arriba señalado incluyendo los ajustes legislativos efectuados hasta la fecha de publicación de esta obra -entre ellos los introducidos por las leyes 21.226 y 21.240 vinculadas a la pandemia por el denominado COVID 19 que han permitido por primera vez en Chile la realización de audiencias judiciales de forma remota-- de la manera que, brevemente, pasa a señalarse.
En primer lugar, se comienza estudiando el concepto de derecho procesal penal, sus fines y su evolución en Chile desde la etapa colonial hasta este siglo. También se examinan las fuentes del derecho procesal penal, los principios que lo rigen y los sistemas que lo albergan.
En segundo lugar, se analiza exhaustivamente las materias que comprende el Código procesal Penal, sistematizándose éstas según el orden y nomenclatura que el propio código indica. En consecuencia, en el texto del libro se encontrará el estudio de las disposiciones generales, así, por ejemplo, las relativas a las acciones penales, los sujetos en el procedimiento penal, las medidas cautelares previstas y la nulidad procesal. Asimismo, se abordan las cinco etapas del procedimiento penal ordinario: preliminar, intermedia, principal, ejecución y recursos.
Finalmente, el libro trata el estudio de los siguientes procedimientos especiales: abreviado, simplificado, monitorio y por delito de acción penal privada.
CAPÍTULO I
CUESTIONES PRELIMINARES
§. 1. Concepto de Derecho Procesal Penal
I. Organización en la administración de justicia penal
II. Persecución penal, juzgamiento y sanción
III. Ejecución penal
§. 2. Derecho Procesal Penal y Derecho Penal
§. 3. Fines del Derecho Procesal Penal
I. Realización, imposición y legitimación del derecho estatal a sancionar y garantía de un procedimiento ajustado a un Estado de Derecho
II. Verdad y justicia
III. Paz jurídica
§. 4. Antecedentes históricos del Derecho Procesal Penal chileno
I. Etapa colonial (1536-1906)
II. Etapa premoderna (1907-2000)
III. Etapa moderna (2000 en adelante)
§. 5. Fuentes del Derecho Procesal Penal chileno
I. Fuentes de inspiración de los códigos de Procedimiento Penal y Procesal Penal
II. Fuentes formales del Derecho Procesal Penal chileno
§. 6. Sistemas procesales penales
I. Sistema inquisitorial
II. Sistema acusatorio
III. Sistema mixto
IV. Estructura de los sistemas procesales penales chilenos
§. 7. Máximas procesales, garantías constitucionales y principios contenidos en el Código Procesal Penal
I. Máximas procesales
II. Garantías constitucionales. Principios, derechos y garantías contenidos en la Convención Americana sobre Derechos Humanos y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles Políticos
III. Principios en el Código Procesal Penal
CAPÍTULO II
NORMAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO
§. 1. Disposiciones generales
1. Reglamentación
2. Plazos
3. Comunicaciones
4. Notificaciones y citaciones judiciales
5. Citaciones judiciales
6. Resoluciones y actuaciones judiciales
7. Registro
8. Las costas
CAPÍTULO III
SUJETOS EN EL PROCEDIMIENTO PENAL
§. 1. Sujetos procesales
I. Observaciones
1. Sujetos procesales
2. Parte
3. Interviniente
4. Tercero
§. 2. Los tribunales
I. Juzgado de garantía
II. Tribunales de juicio oral en lo penal
III. Subrogación de jueces de garantía y de tribunal de juicio oral en lo penal
§. 3. Ministerio Público
I. Definición
II. Reglamentación
III. Funciones
IV. Organización
§. 4. La Policía
I. Reglamentación
II. Función de la policía
§. 5. Imputado
I. Reglamentación
II. Concepto
III. Derechos fundamentales y garantías del imputado
§. 6. La Defensoría Penal Pública
I. Concepto de Defensoría Penal Pública
II. Fines de la Defensoría Penal Pública
III. Reglamentación
IV. Organización y atribuciones de la Defensoría Penal Pública
V. La Defensoría Nacional
VI. Las Defensorías Regionales
VII. Las licitaciones
VIII. Beneficiarios de la defensa penal pública
IX. Evaluación y control de los prestadores de la defensa penal pública
X. Responsabilidad y sanciones
§. 7. La víctima y el querellante
I. Introducción
II. Concepto de víctima
III. Otras categorías de víctimas
IV. Derechos de la víctima en el procedimiento penal
V. El querellante en el sistema procesal penal acusatorio
CAPÍTULO IV
CAUTELAS EN EL PROCEDIMIENTO PENAL
§. 1. Medidas cautelares
§. 2. Concepto
§. 3. Medidas cautelares personales
I. Reglamentación
II. Finalidad de las medidas cautelares personales
III. Citación
IV. Detención
V. Prisión preventiva
VI. Otras medidas cautelares personales
§. 4. Medidas cautelares reales
I. Reglamentación
II. Observaciones
III. Medidas específicas
§. 5. Nulidad procesal
I. Reglamentación
II. Requisitos
III. Oportunidad
IV. Titulares de la solicitud de declaración de nulidad
V. Saneamiento de la nulidad
VI. Causales
VII. Efectos de la declaración de nulidad
VIII.Nulidad de oficio
CAPÍTULO V
PROCEDIMIENTO PENAL ORDINARIO
§. 1. Etapa de investigación en el procedimiento penal
I. Reglamentación
II. Concepto
III. Formas de iniciar la investigación
IV. Actuaciones inmediatas
V. Formas de suspensión o terminación temprana del procedimiento penal
VI. Diligencias de investigación
VII. Clases de diligencias de investigación
VIII. Formalización de la investigación
§. 2. Salidas alternativas
I. Concepto de salidas alternativas
II. Justificación sobre su incorporación al modelo acusatorio chileno
III. Salidas alternativas en el sistema procesal penal acusatorio
§. 3. Acciones en el sistema procesal penal
I. Acción penal
II. Acción penal pública
III. Acción penal privada
IV. Acción penal pública previa instancia particular
V. Acción civil en el procedimiento penal
§. 4. Etapa intermedia
I. Reglamentación
II. Actividad procesal en la etapa intermedia
III. Acusación
IV. Audiencia de preparación del juicio oral
V. Auto de apertura del juicio oral
§. 5. Etapa de juicio oral
I. Reglamentación
II. Continuidad, publicidad y oralidad
III. Audiencia de juicio oral
CAPÍTULO VI
EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA CONDENATORIA Y RECURSOS
§. 1. Ejecución de la sentencia condenatoria y medidas de seguridad
I. Regulación
II. Aspectos preliminares
III. Intervinientes
IV. Ejecución de las sentencias
V. Ejecución de medidas de seguridad
§. 2. Recursos en el actual derecho procesal penal chileno
I. Introducción
II. Reglamentación
III. Disposiciones generales
IV. Recursos en el Código Procesal Penal
CAPÍTULO VII
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
§. 1. Procedimiento abreviado
I. Concepto
II. Reglamentación
III. Requisitos de procedencia
IV. Intervención judicial
V. Oportunidad
VI. Oposición
VII. Tramitación del procedimiento
§. 2. Procedimiento simplificado
I. Concepto
II. Reglamentación
III. Requisitos de procedencia
IV. Tramitación del procedimiento
§. 3. Procedimiento monitorio
I. Concepto
II. Tribunal competente
III. Formas de iniciar el procedimiento y tramitación
§. 4. Procedimiento por delito de acción penal privada
I. Concepto
II. Reglamentación
III. Delitos que hacen procedente el procedimiento
IV. Titulares de la acción penal
V. Tribunal competente
VI. Tramitación del procedimiento
