En Litigación Penal Estratégica en Juicios Orales se explican y analizan destrezas y metodologías avanzadas de litigación en juicios orales ante tribunales penales, de modo que los jueces resuelvan en derecho a partir de evidencias y argumentos correctamente presentados.
El texto aborda la fase de juicio oral desde la óptica del litigante, revisando estrategias para el discurso de apertura, la examinación directa y contraexaminación de testigos y peritos, la formulación de incidentes y objeciones, la incorporación de prueba documental y material, y los aspectos centrales del discurso de clausura. Las orientaciones se formulan a partir de la Teoría del Caso, principal soporte metodológico y estratégico para una litigación exitosa y representación adecuada de intereses.
Las reformas procesales que se han llevado a cabo en América Latina, y que han establecido el proceso penal acusatorio, exigen a los actores jurídicos altos estándares de calidad en sus intervenciones, todo lo cual contribuye al fortalecimiento del estado de derecho, la democracia y los derechos humanos en la región.
CAPÍTULO 1
TEORÍA DEL CASO
I. Introducción
II. Concepto
III. Oportunidad
IV. Características
V. Utilidad e importancia
VI. Rol del Litigante
VII. Metodología
1. Generación o elaboración de un relato de hechos
2. Clasificación de los hechos
3. Identificación de la Teoría Jurídica a sostener o cuestionar
4. Identificación de las proposiciones f‡cticas del caso
5. Búsqueda y selección de evidencia o medios de convicción para acreditar la teoría del caso
6. Identificación de la Teoría del Caso de la contraparte
7. Identificación de las debilidades del caso
8. Clasificación de la Evidencia
9. La forma de presentar el caso
CAPÍTULO 2
DISCURSO DE APERTURA
I. Planteamientos iniciales
II. Objetivos estratégicos
III. Contenido
IV. Estructura
V. Recomendaciones adicionales
VI. Variables estratégicas complejas para los litigantes
1. Variables estratégicas para la fiscalía
2. Variables estratégicas para la defensa
VII. Variables relevantes para los tribunales
VIII. Conclusiones
CAPÍTULO 3
EXAMEN DIRECTO DE TESTIGOS Y PERITOS
I. Introducción
II. Concepto
III. Utilidad
IV. Objetivos estratégicos
V. Preparación previa del testigo
VI. Estructura
1. Parte introductoria y legitimación del testigo
2. Presentación de los hechos del caso
3. Tipos de preguntas
4. Ejes problemáticos del examen directo
5. Otras técnicas complementarias del examen directo
6. Incorporación de prueba material relacionada
7. Parte final o remate del examen directo
8. Segundo interrogatorio del testigo
VII. Recomendaciones Finales
VIII. Testigos Complejos
1. Declaración del acusado
2. Declaración de la víctima
3. Declaración del policía
IX. Examen Directo de Peritos
1. Consideraciones iniciales
2. Perito, metaperito y testigo experto
3. Admisibilidad del perito
4. Estructura del examen directo de peritos
5. Recomendaciones adicionales
6. Relación entre examen directo del perito y discurso de clausura
CAPÍTULO 4
CONTRAEXAMEN DE TESTIGOS Y PERITOS
I. Concepto, importancia y alcance
II. Objetivos
III. Preparación
IV. Preguntas a utilizar en el contraexamen
V. Comportamientos esperados de un contrainterrogador
VI. ¿Siempre se debe contraexaminar?
VII. Contraexamen del testigo hostil
VIII. Otras consideraciones para un contraexamen efectivo
IX. Impugnación de testigos
X. Contraexamen de peritos
CAPÍTULO 5
OBJECIONES
I. Definición y fundamento
II. Requisitos
III. Clasificación de las preguntas objetables
IV. Resolución de la objeción
V. Pertinencia de las objeciones (manejo estratégico)
VI. Actuación de oficio del tribunal
CAPÍTULO 6
PRUEBA DOCUMENTAL Y PRUEBA MATERIAL
I. Aclaraciones conceptuales
II. Confiabilidad en los instrumentos públicos
III. Confiabilidad en los objetos
IV. Confiabilidad en los instrumentos privados
V. Reglas comunes para la incorporación en juicio
1. Acreditación
2. Relevancia de la prueba ofrecida. Selección del testigo idóneo
3. La idoneidad del declarante
4. Exhibición del objeto o documento y credibilidad externa
5. Desarrollo de la información y credibilidad interna
VI. Cadena de custodia
VII. Fases de la cadena de custodia
VIII. Conclusiones
CAPÍTULO 7
DISCURSO DE CLAUSURA
I. Concepto y objetivos estratégicos
II. Estructura
III. Finalidades específicas
1. Ordenar y sistematizar
2. Enfatizar y persuadir
3. Reforzar la teoría del caso propia
4. Atacar la teoría del caso del contrario
5. Distinguir entre prueba directa e indirecta
6. Formular conclusiones
IV. Conclusiones y recomendaciones finales
