Este libro es una contribución académica del Centro de Investigaciones de Derecho Penal y Filosofía del Derecho de la Universidad de Valparaíso (CIFDE-UV) al actual proceso constituyente de Chile.
Contiene una descripción y un análisis de algunas Constituciones extranjeras dotadas de principios y disposiciones penales más modernos que nuestro país, amén de una jurisprudencia constitucional y una doctrina desarrolladas acerca de los vínculos entre Derecho Penal y Constitución.
Se trata de las Constituciones de Italia (1948), Portugal (1976), Brasil (1988) y Colombia (1991), cuyo estudio abordan connotados especialistas: Helena Lobo da Costa (São Paulo-Brasil), Anabela Miranda Rodríguez (Coimbra-Portugal), Gabriele Fornasari (Trento-Italia), Antonio Martins (Río de Janeiro-Brasil) y Fernando Velásquez Velásquez Velásquez (Bogotá-Colombia).
La obra ofrece un panorama resumido, pero completo, del Derecho penal en estas Constituciones. La comparación con el constitucionalismo chileno es realizada por el editor, José Luis Guzmán Dalbora. El cotejo de la experiencia foránea y la realidad nacional concluye en una propuesta concreta de principios penales para la Constitución que prepara la Convención elegida democráticamente en mayo de 2021.
CAPÍTULO I
LOS PRINCIPIOS PENALES EN LA CONSTITUCIÓN: UN ESQUEMA DE LA EXPERIENCIA ITALIANA
Gabriel Fornasari
1. Somero marco teórico
2. Los principios generales de la Constitución que se refieren indirectamente a la materia penal
3. Los principios generales de la Constitución que se refieren indirectamente a la materia penal. Las garantías procesales
4. Los principios penales en sentido estricto. Enunciación preliminar
5. El principio de legalidad y sus corolarios
6. El principio de culpabilidad
7. La finalidad reeducativa de la pena
8. La prohibición absoluta de la pena de muerte
9. Un flash final
CAPÍTULO II
PRINCIPIOS Y GARANTÍAS PENALES EN EL CONSTITUCIONALISMO MODERNO, LA EXPERIENCIA PORTUGUESA
Anabela Miranda Rodrigues
1. Introducción
2. El principio general del bien jurídico
3. El principio de culpabilidad
4. El principio de proporcionalidad de las sanciones penales
5. El principio de socialización
6. Breve referencia a principios constitucionales escritos
7. Conclusión
CAPÍTULO III
ASPECTOS DEL DERECHO Y PROCESO PENALES EN LA CONSTITUCIÓN BRASILEÑA DE 1988
Helena Regina Lobo Da Costa
Antonio Martins
1. Contexto de la Asamblea Constituyente que elaboró la Constitución Federal de 1988
2. Topografía de la Constitución Federal
3. El sistema de las garantías penales y los derechos fundamentales
4. Garantías del derecho penal material: dignidad humana, legalidad, culpabilidad y castigo
5. Garantías y reglas respecto del proceso penal
6. Mandatos constitucionales de criminalización
7. La (baja) densidad normativa de las garantías constitucionales: violación sistemática de la dignidad humana en la ejecución de la pena
8. Conclusiones: populismo político y los riesgos para la normatividad de la Constitución
CAPÍTULO IV
LOS PRINCIPIOS Y LAS GARANTÍAS PENALES EN LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE COLOMBIA
Fernando Velásquez Velásquez
1. Introducción
2. La Constitución de 1991: orígenes y estructura
3. El programa penal de la Constitución y sus desarrollos
4. La Constitución y la ley penal
5. La Constitución y la jurisprudencia
6. La Constitución y el “Derecho Judicial”
7. La doble patología del “Derecho judicial”
8. Conclusiones
CONCLUSIONES
EL CONSTITUCIONALISMO COMPARADO Y SUS LECCIONES PARA EL DERECHO PENAL EN LA NUEVA CONSTITUCIÓN CHILENA
José Luis Guzmán Dalbora
1. La comparación jurídico-penal en la perspectiva constitucional
2. Principios y disposiciones penales en las Constituciones de Italia, Portugal, Brasil y Colombia
3. Las Constituciones chilenas y su aparato penal
4. Principios penales para la nueva Constitución política chilena
