Esta obra es un acucioso estudio jurisprudencial de las nulidades procesal.
Se divide en cuatro libros que desarrollan las siguientes materias: De la nulidad en general; De la nulidad procesal civil; De la nulidad procesal penal; y De la nulidad procesal de derecho público.
Junto con establecer la diferencia procesal que se genera entre inexistencia, nulidad e inoponibilidad, clarifica los conceptos de proceso, juicio y litis. De igual manera, se refiere a las normas constitucionales aplicables a las nulidades procesales, analizando extensamente el concepto del debido proceso y la vigencia de los artículos 8º y 9º del Pacto de San José de Costa Rica, ateniéndose a lo dispuesto por el artículo 5º de nuestra Constitución Política.
Los libros están divididos en títulos que tratan separadamente cada uno de los elementos que conforman la respectiva nulidad procesal, sus causales, forma de impetrarla y sus efectos, lo que permite diferenciarlas claramente, sin dejar de reconocer la existencia de requisitos y elementos que son consubstanciales a todas.
Respecto de la nulidad procesal civil se estudia el incidente de nulidad, los recursos de casación en la forma y en el fondo y la nulidad de oficio, con un análisis detallado y jurisprudencial de las disposiciones que rigen estas materias.
El autor destaca la diferencia que existe entre cada una en cuatro a las causales, plazos y requisitos para impetrarla.
Respecto de la nulidad procesal penal se analiza el incidente de nulidad, el recurso de nulidad y la nulidad de oficio, como también las facultades del tribunal que conoce del recurso de nulidad, cuando constata que el vicio que afecta al debido proceso se ha originado durante la audiencia preparatoria del juicio oral.
De gran importancia y novedad es el estudio que esta obra hace de la nulidad procesal de derecho público, cuya existencia ha sido reconocida reiteradamente en sentencias de nuestros tribunales de justicia. A juicio del autor, las características de esta nulidad procesal: imprescriptibilidad, insubsaneabilidad e Irrenunciabilidad, y la forma de impetrarla, suscitarán polémica por cuanto algunos consideran que afecta la cosa juzgada, desconociendo que si el proceso es nulo existió sentencia.
Además de su valor académico, esta obra es de gran utilidad para jueces y abogados por su estilo claro y preciso enriquecido con abundante y actualizada jurisprudencia.
LIBRO PRIMERO
TÍTULO PRIMERO
INEXISTENCIA, NULIDAD E INOPONIBILIDAD
1. La inexistencia
2. Concepto de nulidad
3. La inoponibilidad
TÍTULO SEGUNDO
BREVES NOCIONES SOBRE LA NULIDAD CIVIL
Generalidades
LIBRO SEGUNDO
TÍTULO PRIMERO
NORMAS CONSTITUCIONALES Y CONCEPTOS PREVIOS APLICABLES A TODAS LAS NULIDADES
1. Antecedentes constitucionales
2. Naturaleza de las normas de procedimiento
3. La jurisdicción
4. Conflicto de relevancia jurídica
TÍTULO SEGUNDO
EL PROCESO
1. Concepto y razón de ser
2. Requisitos de existencia del proceso
A. Existencia de un conflicto de relevancia jurídica
B. Existencia e individualización de las partes
C. Existencia de un tribunal absolutamente competente
3. Inexistencia provisional y subsanable
A) Exisyencia de un debido patrocinio de abogado
B) Constitución de mandato judicial
4. El debido proceso
5. Materialidad del proceso
TÍTULO TERCERO
LA NULIDAD PROCESAL CIVIL
Diferencias entre Proceso, Juicio y Litis
Jurisprudencia
A. Nulidad sin vicio
B. Existencia de un vicio que cause agravio y que éste sea sólo reparable declarando la nulidad
C. Causales de invalidez del acto jurídico procesal
D. La nulidad de los actos procesales en el proyecto del nuevo Código Procesal Civil
TÍTULO CUARTO
FORMAS PARA IMPETRAR UNA NULIDAD PROCESAL
A. Incidente de nulidad
1. Requisitos para impetrar una nulidad procesal por la vía incidental
2. Requisitos para que el órgano jurisdiccional declare la nulidad a petición de parte
3. Nulidad de oficio
TÍTULO QUINTO
EFECTO EXTENSIVO DE LA NULIDAD PROCESAL
Contenido adicional de la resolución que declara la nulidad
Jurisprudencia
Naturaleza jurídica de la resolución que declara la nulidad
Jurisprudencia
TÍTULO SEXTO
DEL RECURSO DE CASACIÓN EN GENERAL
A. Generalidades
B. Reglas comunes a ambos recursos de casación
Artículo 764
Artículo 770, inciso primero
Artículo 771
Artículo 773
Artículo 774
Artículo 776
Artículo 777
Artículo 778
Artículo 779
Artículo 783
Artículo 803
Artículo 808
TÍTULO SÉPTIMO
REGLAS ESPECIALES DEL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA
Artículo 766, inciso primero
Jurisprudencia
Artículo 768
Jurisprudencia
a) Existencia de un perjuicio reparable sólo con invalidación del fallo
b) El vicio debe haber influido substancialmente en lo dispositivo del fallo
Jurisprudencia
Artículo 769
Jurisprudencia
Artículo 772, inciso segundo
Jurisprudencia
Artículo 781
Artículo 786
Disposiciones especiales de los recursos de casación en la forma contra sentencias pronunciadas en primera o en única instancia en juicios de mayor o de menor cuantía y en juicios especiales
Artículo 795
Artículo 796
Artículo 797
Artículo 798
Artículo 799
Disposiciones especiales de los recursos de casación en la forma contra sentencias pronunciadas en segunda instancia en juicios de mayor o de menor cuantía y en juicios especiales
Artículo 800
Disposiciones especiales del recurso de casación en la forma contra sentencias pronunciadas en juicios de mínima cuantía
Artículo 788
Artículo 789
Artículo 790
Artículo 791
Artículo 793
Artículo 794
TÍTULO OCTAVO
REGLAS ESPECIALES DEL RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO
Artículo 767
Artículo 772, inciso primero y tercero
Artículo 780
Artículo 782
Jurisprudencia
Artículo 785
Artículo 805
Artículo 808
TÍTULO NOVENO
CASACIÓN DE OFICIO
Artículo 775
Jurisprudencia
LIBRO TERCERO
TÍTULO PRIMERO
LA NULIDAD PROCESAL PENAL
1. Relación entre nulidad y recurso de nulidad
2. Requisitos para que proceda la nulidad
3. La nulidad de oficio
4. Efectos de la declaración de nulidad
TÍTULO SEGUNDO
EL DERECHO AL DEBIDO PROCESO Y LOS RECURSOS PROCESALES PENALES
Generalidades
Artículo 8º. Pacto San José de Costa Rica. Garantías judiciales
Artículo 9º. Pacto San José de Costa Rica. Principios de legalidad y de retroactividad
TÍTULO TERCERO
RÉGIMEN RECURSIVO EN EL NUEVO SISTEMA ACUSATORIO
a) Establecimiento de un sentenciador colegiado
b) Limitaciones a la facultad de recurrir
Artículo 352
c) Eliminación de la doble instancia como regla general
d) Establecimiento de los principios de oralidad y mediación
Artículo 266
Artículo 339
Artículo 340, inciso 2º
Evolución legislativa
TÍTULO CUARTO
DISPOSICIONES GENERALES APLICABLES A TODOS LOS RECURSOS
Artículo 352
Artículo 353
Artículo 354
Artículo 355
Artículo 356
Artículo 357
Artículo 358
Artículo 360
Artículo 361
TÍTULO QUINTO
DISPOSICIONES PROPIAS DEL RECURSO DE NULIDAD
Artículo 372
1. Objeto del recurso
2. Causales de interposición del recurso
3. Tribunal competente para conocer del recurso de nulidad
A. Corte de Apelaciones respectiva
B. Corte Suprema
Jurisprudencia
4. Tramitación del recurso
A. Plazo
B. Preparación del recurso
C. Requisitos del escrito de interposición
D. Examen de admisibilidad ante el tribunal a quo
E. Antecedentes a enviarse al tribunal ad quem
F. Actuaciones previas al conocimiento del recurso
G. Examen de admisibilidad ante el tribunal ad quem
H. Efectos de la interposición del recurso
I. Prueba en el recurso
J. Fallo del recurso
K. Efectos de la declaración de nulidad
L. Recursos en contra de la resolución que declare la nulidad
Jurisprudencia Tribunal Constitucional
Jurisprudencia de la Corte Suprema
LIBRO CUARTO
TÍTULO PRIMERO
LA NULIDAD PROCESAL DE DERECHO PÚBLICO EN GENERAL
Fundamentos constitucionales
De la nulidad de derecho público en general
A. Prescriptibilidad, insubsaneabilidad, Irrenunciabilidad y acción de nulidad
B. Efectos de la nulidad de derecho público
C. Forma de impetrar la nulidad de derecho público
TÍTULO SEGUNDO
NULIDAD PROCESAL DE DERECHO PÚBLICO
1. Causales adicionales
a) Inobservancia de las normas de procedimiento
b) Inobservancia del “Debido Proceso”
2. Nulidad procesal de derecho público y cosa juzgada
3. Ejercicio de la acción de nulidad procesal de derecho público
4. Declaración de oficio de la nulidad procesal penal
5. Derogación tácita de las normas legales en vigencia con anterioridad al 5 de enero de 1991, que establecen fallos dictados en única instancia o respecto de los cuales no procede recurso alguno
TÍTULO TERCERO
LA NULIDAD PROCESAL DE DERECHO PÚBLICO Y EL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR ADMINISTRATIVO
a) El procedimiento sancionador administrativo, los principios penales y el debido proceso
b) El procedimiento sancionatorio administrativo implica el ejercicio de la jurisdicción
c) Causales específicas de nulidad procesal de derecho público en un procedimiento sancionatorio administrativo
1. Falta de imparcialidad de quien ejerce la jurisdicción
2. Delegación de la jurisdicción
3. La infracción administrativa y su respectiva sanción deben estar debidamente especificada en la ley
