Este libro es eminentemente práctico, no porque reniegue de la teoría sino porque se sustenta en ella para mostrar y explicar al derecho en acción. Mostrar al derecho en acción consiste en hablar de su lenguaje, vale decir, de las palabras con las cuales se expresan las normas, cómo se gestan las reglas o principios en que éstas se manifiestan, cómo se debate para crearlas y cómo se interpretan y se justifican mediante las argumentaciones -que adoptan los más variados tipos-, para su aplicación. Para ello la obra se introduce en la faena de individualizar los vocablos, locuciones y argumentos con los que las normas, -tanto reglas como principios- aparecen en su proceso de creación y en el de su aplicación, instancia en la que se requiere que se interpreten y se justifiquen a través de las argumentaciones que pueden haberse generado tanto en los ámbitos estrictamente jurídicos como extraído de los circuitos más amplios de la vida cotidiana o social. Es que no sólo se interpreta y se argumenta en los foros judiciales o académicos, sino que también se interpreta y argumenta usualmente en todos los ámbitos de la vida social, sean éstos los medios de comunicación masivos, los ambientes familiares, los círculos políticos, parlamentarios, económicos, financieros, educativos, culturales, universitarios o científicos, vale decir, en todos aquellos espacios de la realidad comunitaria en los que se debaten ideas, iniciativas, proyectos o propuestas para elaborar o escoger una alternativa que pueda ostentar una pretensión de corrección digna de concretarse en una solución adecuada al problema planteado.
Para incursionar en estos campos de interés, el autor se ha respaldado en las opiniones o concepciones de los más relevantes autores provenientes de las más diversas vertientes nacionales o filiaciones intelectuales, como las expresiones de los clásicos de la teoría jurídica europea como KELSEN o HART, en la de los representantes del realismo norteamericano o escandinavo como FRANK o ROSS, y en los aportes más actuales provenientes de las corrientes de la tópica moderna, la nueva retórica, la teoría de la argumentación y de los principios, como lo son los de autores como VIEHWEG, ALEXY, DWORKIN, TOULMIN, ESSER, PERELMAN y HABERMAS, entre muchos otros. Desde luego es sumamente frecuentada y valorada sustantiva contribución de la obra de numerosos doctrinarios españoles e iberoamericanos.
En suma, el autor se ha propuesto concebir un instrumento útil para desentrañar los mecanismos que permitan entender los debates modernos tanto en el ámbito estrictamente jurídico como en los que tienen lugar en los más diversos espacios en que se generan, debaten y aplican normas para la vida social.
INDICE DE VOCES, LOCUCIONES Y MATERIAS
Abducción
Abrogación
Accesorium sequitur principale
Acción comunicativa
Acepción
Aceptabilidad de la argumentación
Actore non probante, reus est absolvendus
Actores de la argumentación
Actos de habla
Actos ilocucionarios
Actos perlocucionarios
Actus intelligendi sunt potius ut valeant quam ut pereant
Acuerdo
Adagio
Ad diem
Ad exemplum
Ad hoc
Ad honorem
Adiecto
Ad libitum
Ad litem
Ad litteram
Aequitas in dubio praevalet
Aequitas modus interpretandi leges et statuta, ac etiam pacta, praebet
Affirmanti incumbit probatio
Aforismo jurídico
Alegoría
Als ob
Alterum non laedere
Alusión
Ambigüedad
Ambigüedad contextual
Ambigüedad de proceso y producto
Ambigüedad extracontextual
Ámbito de validez de las normas
Ambivalencia
A minore ad maius
Amplificación
Amplificatio
Amplitud de la argumentación
Analogía
Analogia iuris
Analogia legis
Anfibolia
Anfibología
Antífrasis
Antigua retórica
Antinomia
Antinomia de principio
Antinomia de valoración
Antítesis
Antonomasia
Aplicación
Aporía
A posterior
A priori
A ratione ad rationatum valet consequentia
Arbitraje
Arbitrariedad
Argumentación
Argumentación con argumentos imprevistos
Argumentación cooperativa
Argumentación eficaz
Argumentación e interpretación
Argumentación hechoconsecuencia o medio-fin
Argumentación ideal, reglas
Argumentación interpretativa
Argumentación judicial
Argumentación libre
Argumentación mediante la disociación
Argumentación por el ejemplo
Argumentación y Derecho
Argumento
Argumento ab absurdo
Argumento abductivo
Argumento ab exemplo
Argumento a coherentia
Argumento a completudine
Argumento a contrario
Argumento ad baculum
Argumento ad consequentiam
Argumento ad hominem
Argumento ad ignorantiam
Argumento ad misericordiam
Argumento ad personam
Argumento ad populum
Argumento ad verecundiam
Argumento ad simile
Argumento a fortiori
Argumento a lege ferenda
Argumento a maiori ad minus
Argumento analógico
Argumento apagógico
Argumento a pari
Argumento a potiori
Argumento a silentio
Argumento a simili
Argumento comparativo
Argumento completo
Argumento cuasilógico
Argumento de autoridad
Argumento de doble jerarquía
Argumento deductivo
Argumento de la armonización contextual
Argumento de la coherencia
Argumento de la completitud
Argumento de la constancia terminológica en el legislador
Argumento de la corrección
Argumento de la disociación
Argumento de la dirección
Argumento de la injusticia
Argumento de la hipótesis del legislador conservador
Argumento de la hipótesis del legislador impotente
Argumento de la hipótesis del legislador racional
Argumento de la naturaleza de las cosas
Argumento de la opinión dominante
Argumento de la persona y sus actos
Argumento de la presunción de continuidad del sistema jurídico
Argumento de la sedes materiae
Argumento de la superación
Argumento del carácter completo del sistema jurídico
Argumento del despilfarro
Argumento del lenguaje común
Argumento de los principios
Argumento de los principios generales
Argumento del precedente
Argumento del significado literal
Argumento del significado ordinario
Argumento de reciprocidad
Argumento de reducción al absurdo
Argumento de reductio ad absurdum
Argumento dogmático
Argumento económico
Argumento equitativo
Argumento evolutivo
Argumento histórico
Argumento incompleto
Argumento inductivo
Argumento interpretativo
Argumento naturalista
Argumento por congruencia
Argumento pragmático
Argumento probable
Argumento productivo
Argumento psicológico
Argumentos basados en la estructura de lo real
Argumento sistemático
Argumento sistemáticoconceptual
Argumento sociológico
Argumento subjetivo
Argumento teleológico
Argumento topográfico
Argumentum de toto ad partem est in iure validum
Argumentum de toto ad partem non valet, quando lex differentiam facit inter totum et partem
Ars inveniendi
Ars bene dicendi
Ars recte dicendi
Arte del bien decir
A sensu contrario datur fortissimum argumento, dum alia iura non contradicunt
Aserción
Aseveración
A simili
Aspecto
Auctoritas non veritas facit lege
Auditorio
Auditorio universal
Aut-aut
Autonomía privada
Autopoiesis
Autorreferencia
Axiología
Axiología jurídica
Axioma
Bad man
Begging the question
Bienes primarios
Brocardo
Burden of proof
Campos de la argumentación
Carácter de la norma
Característica definitoria
Característica intrínseca
Característica relacional
Carácter práctico de la interpretación
Carga emotiva del lenguaje
Case method
Caso
Caso individua
Casos difíciles
Casos fáciles
Casos trágicos
Casuístic
Casum sentit dominus
Catacresis
Causa petendi
Certeza del Derecho
Cessante ratione legis, cessat lex
Cessante ratione legis, cessat lex ipsa
Cessante legis rationes, cessat ejus dispositio
Ceteris paribus
Ciencia normal
Cientificidad del Derecho
Círculo hermenéutico
Circulus in proband
Círculo vicioso
Circunloquio
Claim
Clases
Clasificación
Coartada
Código
Coercibilidad
Coherencia
Coherencia lógica
Colisión
Colisión de principios
Como si
Comprensión
Comprensión, interpretación y aplicación
Comunidad interpretativa
Concepción axiológica de la interpretación
Concepción escéptica de la interpretación
Concepción formalista de la justicia
Concepción intencionalista de la interpretación
Concepción legalista de la justicia
Concepción lingüística de la interpretación
Concepciones sobre los valore
Concepción semántica de la verdad
Concepto
Conceptos jurídicos fundamentales
Concesión
Conciencia colectiva
Conciliación
Concurrencia de normas jurídicas
Conclusión
Condicional contrafáctico
Condiciones de éxito del acto argumentativo
Conditio sine qua non
Confirmación
Conflicto de intereses
Conflicto de valores
Conflicto entre normas
Conjetura
Connotación
Conocimiento previo
Consenso
Considerandos de la sentencia
Construcción del caso
Contenido de la norma
Contexto
Contexto argumentativo
Contexto de descubrimiento
Contexto de justificación
Contexto discursivo
Context of discovery
Context of justification
Contingencia
Contradicción
Contradicción de valoración
Contradicción lógica
Contradicción normativa
Contra eum, qui legem dicere potuit apertius, est interpretatio facienda
Contrastación
Control social de las actividades de interpretación y aplicación
Convicción
Corazonada
Corroboración
Cosa juzgada
Cosa juzgada formal
Cosa juzgada material
Cosa juzgada sustancia
Costumbre
Creencia
Criterio
Criterios para resolver las antinomias
Crítico razonable
Cuestión
Cui maius conceditur, et minus concedi videtur
Cum in verbis nulla ambiguitas est, non debet admitti voluntaris quaestio
Dato
De actu
Deber ser
Decisión discrecional
Deconstrucción
Deducción
De facto
Defeasibilit
Definición
Definición contextual
Definición disociativa
Definición estipulativa
Definición informativa o léxica
Definición legal
Definición legislativa
Definición ostensiva
Definición persuasiva
Definición real
Definición y argumentación
Definiendum
Definiens
De iure
Deliberación
De minimis non curat praetor
Demostrabilidad
Demostración
Demostración en círculo
Denotación
Deontología
Derecho como mínimo ético
Derecho como predicción
Derecho como sistema
Derecho natural
Derechos fundamentales
Derecho y moral
Derogación
Derogación tácita
Derrotabilidad
Desacuerdo en la actitud
Desacuerdo en la creencia
Desuetudo
Desuso
Detracción
Deus ex machina
De visu
De visu et de auditu
Dialéctica
Dialéctica erística
Dialelo
Diálogo
Dictum
Digresión
Dimensión del peso
Directiva de determinación lingüística
Directiva de la corrección lingüística
Directiva de la uniformidad terminológica
Directiva de univocidad
Directiva para la perdurabilidad de las disposiciones legales
Directivas de técnica legislativa
Directivas lingüísticas de interpretación jurídica
Directriz política
Discrecionalidad
Discreción judicial
Discurso
Discurso apodíctico
Discurso demostrativo
Discurso y falsabilidad
Discurso justificativo de la sentencia y sus destinatarios
Disociación
Disposición
Disposición y norma
Dispositio
Disputa fáctica
Disputa verbal
Disyuntivo
Diversión
División lógica
Doctrina
Dogmática jurídica
Do ut des
Doxa
Drittwirtung der Grundrechte
Dubitatio
Duda
Dura est lex, sed est lex
Dura lex, sed servanda
Eclecticismo
Eficacia
Eficacia de la argumentación
Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat
Eius est interpretari cuius est condere legem
Elección
Elección racional
Elementos de las normas
El grupo y sus miembros
Elipsis
Elocución
Elocutio
Emisor
Empírico
Empirismo
Endoxa
Énfasis
Enlace simbólico
Ensayo y error
Entimema
Enumeración legal
Enumeración legal acumulativa
Enumeración legal
ejemplificativa
Enumeración legal taxativa
Enunciación
Enunciado
Enunciado deóntico
Enunciado jurídico
Enunciado normativo... (hasta la Z)
