Efectivamente una pluma prodigiosa que plasma lo que la exagerada densidad intelectual poseen los autores, dice un enunciado popular que en la forma de tomar el pan se conoce al comensal, y efectivamente basta con leer las primeras líneas de esta sensacional obra para darnos cuenta la experiencia y sabiduría de los juristas que nos deleitan a los que amamos las Ciencias Penales.
Es una obra muy valiosa que entre múltiples razones, dos ampliamente la recomiendan. Una primera razón es el sentido común y arte con la que los autores plasman en la obra la explicación del tema desarrollado, la temática es materia de programas de estudios oficiales en todo el continente, y con un lenguaje jurídico sencillo lleva al cabal entendimiento de lo planteado por los autores
La segunda razón es precisamente que el tema desarrollado por los autores es un tema de actualidad ante la llegada del nuevo procedimiento acusatorio con tendencia a la oralidad en todo el continente y que inclusive en algunos países ya es adversarial
Esta obra, redactada en un lenguaje sencillo, serio y formal debe ser sin duda un libro de cabecera para quienes desarrollen el tema de nulidades, entendiendo que en diversos países de Iberoamérica dicha nulidad se reclama mediante diversos recursos y procedimientos que cada legislación establece.
CAPÍTULO PRIMERO
LA IMPUTACIÓN PROCESAL PENAL
I. Entrando en tema
II. El acta de imputación
III. Presupuestos legales de la imputación fiscal
a) Imputación axiomática e indubitable
b) Imputación concisa, determinante y clara
c) La imputación fáctica circunstanciada y específica
d) Necesidad de notificación de la providencia que hace lugar al requerimiento de imputación del Ministerio Público
e) La notificación del acta de imputación fiscal
CAPÍTULO SEGUNDO
PRESUPUESTOS TAXATIVOS PARA LA IMPUTACIÓN FISCAL
I. Generalidades
II. Imputación pertinente: el plazo para formular el requerimiento fiscal: la imputación
III. Imputación de una conducta típica
IV. Imputación de una conducta típica, antijurídica
V. Relación fáctica del hecho punible: formas de imputar el hecho
VI. Nulidad de sentencia por inexistencia de acta de imputación
VII. Nulidad de la sentencia por cambio de calificación del hecho realizado por el juez con posterioridad a la acusación
VIII. Intervención de la víctima
IX. Modelo de escrito de nulidad del acta de imputación fiscal
CAPÍTULO TERVERO
PRINCIPIO DE CONGRUENCIA
I. Importancia
II. Congruencia fáctica
III. Normativa procesal
IV. Jurisprudencia
V. Principios doctrinarios fundamentales
VI. Violación del debido proceso
VII. Congruencia como consecuencia directa del principio de contradicción
VIII. Principio de congruencia y principio acusatorio
IX. Posición de la Corte Interamericana
XI. Nuestra postura
CAPÍTULO CUARTO
VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA
I. Introducción
II. Cuestiones a considerar
III. A modo reflexiones finales
CAPÍTULO QUINTO
JURISPRUDENCIAS RELEVANTES
Fallos judiciales
